Meanings of tranqhilizar (tranqüilizando) in Portuguese

Depois acabei me tranqüilizando e parei de me sentir tão mal.

Dissera Lean tranqüilizando seu amigo que estava tenso ao ouvir sobre aquela foto.

A princípio meio inquieto, o oficial acabou-se tranqüilizando ao tratar com os seus captores.

Reginaldo apressou-se em encerrar a ligação, tranqüilizando o delegado e o coitado do Getúlio.

Os outros moradores despertaram com os estampidos e Jaime, os tranqüilizando, voltou a seu quarto.

Ele olhou para Will, viu a ansiedade nos olhos do jovem e sorriu o tranqüilizando.

Sua voz baixa, premente, gentil, pôde ser ouvida durante quase toda a noite, tranqüilizando e advertindo.

Foi se tranqüilizando de degrau em degrau.

Mas gradualmente Marissa foi se tranqüilizando.

Veio a mim em busca de conforto e, como sempre, foi você quem acabou me confortando e tranqüilizando.

Aos poucos fui me tranqüilizando e descobri o desejo imenso que tenho por tudo quanto é belo e bom.

Por um instante mais rápido que o próprio pensamento, ele imaginou que fazia a coisa errada, mas acabou se tranqüilizando.

Um anão robusto saltou aparentemente do nada e agarrou as rédeas, tranqüilizando o cavalo que resfolegava e guiando-o ladeira abaixo.

Ela se encaminhou devagar ao encontro dele, chamando seu nome e o tranqüilizando enquanto ele vinha pela neve até ela.

Falavam devagar, procurando aparentar calma, tranqüilizando, como se estivessem se despedindo de filhos que iam visitar parentes queridos ou ingressar na universidade.

Oser encolheu os ombros e alisou a barba, como se estivesse se tranqüilizando pelo fato de ele pelo menos não ser mulher.