Term Gallery logo

Meanings of trapalhão in Portuguese

Porco.

Pulha.

Synonyms
Examples for "porco"
Examples for "porco"
1
Porquê matá-lo assim, quando o podemos tratar como o porco que é?
Espada e Cimitarra
2
A carne de porco tem sido utilizada, nos EUA, para provocar muçulmanos.
Jornal de Negócios
3
No dia anterior, tinham dado pela falta de várias costeletas de porco.
Desejos secretos
4
Usava luvas de pele de porco: dizia que era para evitar infecções.
Companheira Silenciosa
5
Eu não ocultei a minha opinião: Você é um sujo, um porco.
Bola de Sebo e Outros Contos
1
Levantou-se atabalhoado a tempo de ver a mão azul vir de novo.
O duelo dos reis (A Primeira Lei - 3)
2
Quando os Maddens chegaram lá, ele andava atabalhoado e agitado pelo aposento.
Escravas de Coragem
3
Levantou-se do sofá, foi até o aparelho e levou-o atabalhoado ao ouvido.
A Auto-Estrada
4
Estava tentando levantar-se, atabalhoado, deixando cair coisas, quando o diabo subitamente agarrou-o.
O Concorrente
5
No Paquistão chegou ao fim meu segundo período de atabalhoado crescimento.
Os filhos da meia-noite
Usage of trapalhão in Portuguese
1
Mesmo assim, Roland mandou o trapalhão permanecer onde estava e continuar atento.
A Torre Negra
2
Se Albert Einstein teve razão, Isaac Newton foi um amador, um trapalhão.
Contato
3
Evaristo, além de tudo, era um trapalhão, ia estragar o nosso trabalho.
Histórias curtas
4
O trapalhão continuou fechando e abrindo os olhos, e acabou por desistir.
As Terras Devastadas
5
O garoto pode ser um trapalhão quando fala, mas não é estúpido.
O festim dos corvos - As crônicas de gelo e fogo vol. 4
6
Então outro trapalhão se aproximou: um tipo triste, a julgar pela cara.
A Torre Negra
7
Deve ser terrível ser lamentoso, insuportável e trapalhão num mundo de gênios magníficos.
O Último Elfo
8
Nos jornais eu era ora chamado de detetive trapalhão, ora de detetive suspeito.
Bellini e o Labirinto
9
Voltou à entrada de veículos e curvou-se para suspender o trapalhão.
A Torre Negra V - Lobos de Calla
10
O trapalhão não respondeu, só continuou com o ganido no fundo da garganta.
A Torre Negra
11
Eles se juntaram ao trapalhão numa porta semiaberta que dizia NÍVEL-C.
A Torre Negra
12
Vukcevic - Muito trapalhão, apesar de ter mostrado iniciativa no ataque.
Correio da Manhã
13
O trapalhão esticou-se paraa frente,revelandoumlongoesurpreendentementegraciosopescoço.
As Terras Devastadas
14
Nenhum reparava no trapalhão nos braços de Jake nem na artilharia que carregavam.
Mago e vidro
15
Mas aos olhos de Gareth, ele era apenas um tolo trapalhão.
Em Busca de Heróis (Livro #1 O Anel Do Feiticeiro)
16
Ao montar, bateu com força o trapalhão no arção da sela.
A Torre Negra V - Lobos de Calla
About this term
More collocations
Trapalhão through the time
Trapalhão across language varieties
Brazil
Common