TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tremer
in Portuguese
English
throb
Catalan
estremir-se
Spanish
sacudir
Back to the meaning
Temer.
temer
piscar
brilhar
estremecer
arder
sacudir
flutuar
agitar
abalar
vacilar
English
throb
English
shiver
Catalan
estremir-se
Spanish
estremecerse
Back to the meaning
Bater queixo.
bater queixo
English
shiver
English
palpitate
Catalan
estremir-se
Spanish
temblar
Back to the meaning
Vibrar.
vibrar
English
palpitate
Usage of
tremer
in Portuguese
1
Virgínia pôs-se a
tremer
;
percorreu-a toda um frêmito; durante momentos, fez-se silêncio.
2
Mas ele era demasiado educado para isso e sentia-a de facto
tremer
.
3
Alguns deles não paravam de
tremer
;
outros começavam a ficar meio vesgos.
4
Há uma tendência para
tremer
e devo devotar meus esforços a controlá-la.
5
Os justos não podem temê-la, mas os maus têm razão para
tremer
.
6
Sua voz começou a
tremer
,
mas ela, com resolução, proferiu as palavras.
7
Porém, antes que se aproximassem, um dos do povo começou a
tremer
.
8
Dessa vez a porta fez mais do que
tremer
;
vergou na moldura.
9
Meus braços pendem ao lado do corpo; meus dedos começam a
tremer
.
10
Na verdade, o solo começou a
tremer
com uma resposta animal coletiva.
11
Embora fizesse o possível por conter as lágrimas não conseguia evitar
tremer
.
12
Ele a envolve com o círculo de seu braço; pode senti-la
tremer
.
13
O bico possante erguia-se, arrogante; as asas enormes pareciam
tremer
ao sol.
14
Precisamos deumaterceira pessoa para fazer nossas mãos pararem de
tremer
.
15
Em seguida, começa a
tremer
muito, sob efeito deumavibração forte.
16
A despeito de todos os meus esforços, começava a
tremer
de novo.
Other examples for "tremer"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tremer
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
tremer de
fazer tremer
tremer de frio
tremer de medo
tremer quando
More collocations
Translations for
tremer
English
throb
shake
shiver
tremble
shudder
didder
thrill
agitate
palpitate
quake
quiver
Catalan
estremir-se
agitar
bategar
sacsejar
vibrar
trepidar
tremolar
remenar
trémer
Spanish
sacudir
agitar
menear
agitarse
latir
batir
temblar
sacudirse
estremecerse
tiritar
Tremer
through the time
Tremer
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common