We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of xogunato in Portuguese
Synonyms
Examples for "xógum"
Examples for "xógum"
1
As tropas do xógum chegarão a qualquer dia e devemos nos preparar.
2
Admitindo que chegam à presença do xógum, tudo ficará ainda por fazer.
3
Porque o que o meu traiçoeiro irmão realmente deseja é tornar-se xógum.
4
Acredito que devamos pedir a intervenção do xógum antes de tomarmos qualquer atitude.
5
Agora, a visita do xógum deve ser realizada de acordo com o planejado.
1
Genji: Família de shoguns que governou o Japão de 1185 a 1333.
2
Escondem-se às portas de Sakurada, aguardando a passagem do déspota, que tem essa manhã de atravessar por aí para chegar ao inexpugnável chiro dos shoguns.
1
Xogun (Shógun, 1975): Japão feudal, 1600
2
Depois de escrever o romance semiautobiográfico Rei Rato, ele publicaria uma obra-prima intitulada Xogun (embora seja mais lembrado pelo roteiro do filme A mosca).
1
Genji: Família de shoguns que governou o Japão de 1185 a 1333.
2
Escondem-se às portas de Sakurada, aguardando a passagem do déspota, que tem essa manhã de atravessar por aí para chegar ao inexpugnável chiro dos shoguns.
1
Maurício Shogun fez a sua última luta em dezembro do ano passado.
2
O Brasil ainda seria representado pelo curitibano Maurício Shogun na luta principal.
3
Algoz de Shogun, americano se vê em condições de bater outro curitibano
4
O shogun franziu a testa, cansado, diante o relatório de Itou Tatsuya.
5
Seguiu-se curto silêncio, que ao shogun soou como um toar de vitória.
Usage of xogunato in Portuguese
1
Em princípio, o xogunato considera que é essa a quantia correta.
2
O xogunato adianta esse dinheiro por conta de Sanjiro de Satsuma.
3
A burocracia do xogunato jurou que eles seriam capturados e punidos.
4
Ora, ora... Parece-me que o xogunato começa a cercar-se de precauções!
5
Ele teria de arrancar o xogunato de seu próprio esterco.
6
O que o atrai é o xogunato -apenas isso!
7
É responsabilidade do xogunato estarmos despreparados, responsabilidade de Toranaga.
8
Fui escolhido para servir no mais importante xogunato da nossa região, a Casa de Cinco Peônias.
9
Primeiro entra um porta-estandarte: sua flâmula ostenta a rosa-marinha de três folhas do xogunato de Tokugawa.
10
O xogunato passará a escutar o conselho imperia!
11
A patrulha do xogunato chegou ao portão leste.
12
Querem o casamento, sem dúvida, para reforçar seu prestígio, para aproximar a corte e o xogunato.
13
Ambos usavam armaduras leves de viagem, chapéu e duas espadas, por cima da túnica do xogunato.
14
Como já expliquei antes, ele não está sujeito ao controle do xogunato... em todas as coisas.
15
O dinheiro é oferecido pelo xogunato como aceito total da indenização que vocês exigiram do daimio responsável.
16
E pelo menos por enquanto, concluíra ele, sentindo-se nauseado, o xogunato deve fazer um acordo com eles.
About this term
Frequent collocations