TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
acontecer
en portuguès
anglès
happen
català
sobrevenir
espanyol
ocurrir
Tornar al significat
Ser.
ser
dar
ir
sair
passar
cair
vir
haver
aparecer
realizar
català
sobrevenir
anglès
grow
català
canviar
espanyol
tornar
Tornar al significat
Virar.
virar
transformar
tornar-se
transformar-se
català
canviar
anglès
grow
català
desenvolupar
espanyol
producir
Tornar al significat
Adquirir.
adquirir
català
desenvolupar
anglès
grow
català
canviar
espanyol
tornar
Tornar al significat
Mudar.
mudar
català
canviar
Altres significats de "acontecer"
Ús de
acontecer
en portuguès
1
Para este acidente
acontecer
desta forma especial, têm de haver três condições.
2
Sonora Mas a votação da PEC deverá
acontecer
apenas no segundo semestre.
3
Infelizmente, o que veio a
acontecer
foi precisamente o contrário disto, afirmou.
4
As alterações no trânsito de Lisboa podem também
acontecer
em outras zonas.
5
A fragmentação da produção pode
acontecer
em cada país e entre países.
6
Nunca na história da União Europeia assistimos o que está a
acontecer
.
7
Basta ver o que está a
acontecer
na Europa e noutros sítios.
8
Isso só pode
acontecer
caso haja vontade política entre os dois governos.
9
E pelo andar do regime, assim deverá
acontecer
durante as próximas décadas.
10
Não preciso deum feitiço para prever o futuro; vou fazê-lo
acontecer
.
11
Uma cimeira que deverá
acontecer
em Julho, num país ainda não revelado.
12
Nestas condições, a economia portuguesa era um desastre à espera de
acontecer
.
13
No entanto, agora é preciso trabalhar com seriedade e mudanças podem
acontecer
.
14
Busque funcionários capazes de construir algo desde o início e fazê-lo
acontecer
.
15
Ele certamente estava consciente disso; devia
acontecer
dezenas de vezes por dia.
16
Para o tenente, é necessário que seja tratado problema antes dele
acontecer
.
Més exemples per a "acontecer"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
acontecer
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
acontecer com
acontecer alguma coisa
acontecer quando
acontecer de novo
acontecer agora
Més col·locacions
Translations for
acontecer
anglès
happen
pass off
befall
pass
occur
hap
bechance
fall out
go on
come about
take place
grow
turn
convert
become
get
develop
produce
acquire
come
català
sobrevenir
ocórrer
esdevenir-se
passar
succeir
tenir lloc
canviar
fer tornar
convertir-se
esdevenir
convertir
transformar
desenvolupar
produir
adquirir
transformar-se
ócorrer-se
acudir-se
espanyol
ocurrir
acontecer
llegar a pasar
sobrevenir
acaecer
tener lugar
pasar
suceder
llegar a ocurrir
tornar
producir
desarrollar
crecer
adquirir
Acontecer
a través del temps
Acontecer
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú
Més varia