TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
acordar
en portuguès
anglès
rouse
català
coincidir
espanyol
resucitar
Tornar al significat
Entender.
entender
lembrar
levantar
resolver
provocar
despertar
concordar
contratar
levantar-se
combinar
català
coincidir
anglès
consent
espanyol
aceptar
Tornar al significat
Deixar.
deixar
aceitar
aprovar
consentir
anglès
consent
anglès
straighten out
Tornar al significat
Chegar a acordo.
chegar a acordo
anglès
straighten out
Ús de
acordar
en portuguès
1
Ele falava baixinho, caso contrário corria o risco de
acordar
nossos pais.
2
Ela custava a
acordar
no primeiro dia após a volta da Europa.
3
No entanto, ao
acordar
,
percebi que tinha falado alto essas mesmas palavras.
4
Na maioria das vezes, meu hábito de
acordar
cedo é bastante útil.
5
Faltou salientar apenas que nenhum deles, porém, tinha a opção de
acordar
.
6
O sistema tinha dificuldades para
acordar
,
mas eu o levava assim mesmo.
7
Tanto quanto
acordar
todas as manhãs sob o efeito da sensualidade apaziguada.
8
Amanhã você pode
acordar
e mudar tudo ou manter tudo na mesma.
9
Poderia
acordar
a qualquer momento e continuar a me ditar a carta.
10
A consciência humana está a
acordar
e prepara-se finalmente para fazer justiça.
11
Agora as partes podem
acordar
o tempo que quiserem, referiu a ministra.
12
Devemos adquirir o hábito de, ao
acordar
,
entregar nosso dia ao Senhor.
13
Na verdade, só irá
acordar
às cinco da tarde do outro dia.
14
Minha rotina era assim:
acordar
cedo, fazer alguns testes com a Dra.
15
Todos parecem zumbis a ponto de dormir e a ponto de
acordar
.
16
Esqueci a resposta no sonho e nunca fiz a pergunta ao
acordar
.
Més exemples per a "acordar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
acordar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
acordar de
acordar cedo
acordar de manhã
acordar quando
acordar antes
Més col·locacions
Translations for
acordar
anglès
rouse
waken
concur
wake
awaken
arouse
wake up
agree
awake
come alive
hold
concord
consent
go for
accept
straighten out
put right
iron out
català
coincidir
estar d'acord
despertar
despertar-se
espanyol
resucitar
despertarse
coincidir
despertar
despabilarse
desadormecerse
aceptar
Acordar
a través del temps
Acordar
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Més varia