TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
altivez
en portuguès
anglès
poise
català
aplom
Tornar al significat
Orgulho.
orgulho
arrogância
soberba
brio
desembaraço
aprumo
empáfia
jactância
sobranceria
arreganho
català
aplom
anglès
assurance
català
autoconfiança
espanyol
seguridad
Tornar al significat
Certeza.
certeza
fé
pose
català
autoconfiança
Ús de
altivez
en portuguès
1
Exprime o seu desejo com tal energia e
altivez
que fico admirado.
2
O desconhecido olhou para ele com atenção e respondeu com grande
altivez
:
3
Aquela
altivez
,
aquela declaração de liberdade, obrigaram-me a invejá-lo e a respeitá-lo.
4
Só o vovô mesmo para manter a
altivez
até em momentos assim.
5
O senhor Dorrit levantou-se e cumprimentou Arthur com a sua
altivez
condescendente:
6
Quando o diálogo terminou, Norna volveu-se para Magnus e disse-lhe, com
altivez
:
7
Quererá o PR silenciar com a sua habitual
altivez
as redes sociais?
8
Ouvira Teresa o tom sarcástico daquelas palavras, e erguera-se respondendo com
altivez
:
9
Afetava uma certa
altivez
,
mas Hilda deu pouca atenção a seus ares.
10
Mas a sua
altivez
natural permitiu-lhe ainda redarguir, com uma calma afectada:
11
Algo que expôs sua linhagem, que revelou sua educação e
altivez
excepcionais.
12
Minna notou a
altivez
na sua postura quando pigarreou e disparou despreocupadamente:
13
Os seios firmes, perfeitamente redondos, pareciam acentuar a
altivez
do seu porte.
14
É dado a intensos entusiasmos e dogmatismos, e a acessos de
altivez
.
15
Fútil e insolente, a sua familiaridade ultrajava tanto quanto a sua
altivez
.
16
Quanto aos jornalistas, resistiam como podiam, dando demonstrações de coragem e
altivez
.
Més exemples per a "altivez"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
altivez
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
cabeça com altivez
dizer com altivez
ar de altivez
grande altivez
altivez natural
Més col·locacions
Translations for
altivez
anglès
poise
sang-froid
aplomb
assuredness
cool
assurance
self-assurance
confidence
authority
sureness
self-confidence
català
aplom
sang freda
autoconfiança
seguretat en si mateix
confiança en si mateix
espanyol
seguridad
aplomo
autoridad
convicción
certidumbre
Altivez
a través del temps
Altivez
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú