TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
amor
en portuguès
rus
чувства
anglès
love
espanyol
amar
català
amor
Tornar al significat
Sentimento positivo baseado no afeto.
deus
ódio
apatia
català
amor
anglès
love
català
passió
espanyol
ternura
Tornar al significat
Coração.
coração
paixão
amizade
carinho
aventura
ternura
afeto
afeição
devoção
adoração
català
passió
anglès
tenderness
català
tendresa
espanyol
ternura
Tornar al significat
Maciez.
maciez
finura
dolorimento
català
tendresa
anglès
sweetheart
Tornar al significat
Querida.
querida
querido
anjo
tesouro
doçura
meiga
honey
darling
miguxo
queridarling
anglès
sweetheart
Altres significats de "amor"
Ús de
amor
en portuguès
1
Tudo é um;
amor
ou eleições, não falta matéria às discórdias humanas.
2
Não é
amor
;
não é razão; acho que deve ser alguma ideia.
3
Foi sempre assim o nosso
amor
:
algumas palavras essenciais e muito silêncio.
4
O
amor
requer cooperação, e os princípios humanos estão enraizados nessa cooperação.
5
Se nada disso tem oportunidade de existir, não é possível haver
amor
.
6
É um
amor
universal, global, é uma questão de atitude, de comunicação.
7
Segundo Nataniel, o vermelho, por exemplo, simboliza paixão,
amor
,
coragem; energia, excitação.
8
Contudo, não podemos pôr de lado o
amor
,
nem deveríamos querer isso.
9
Dizer que servia com zelo não basta; deve dizer-se: servia com
amor
.
10
Manter as relações num nível superficial, nunca exigir-lhes
amor
,
responsabilidade ou respeito?
11
Não havendo dificuldades económicas, barreiras sociais, o
amor
seria finalmente uma realidade.
12
Lição número um: nenhum aspecto do
amor
é incompatível com a luz.
13
E o
amor
é tão essencial; como podemos atrapalhar o progresso dele?
14
Muito obrigada pelo vosso apoio, pela vossa lealdade e pelo vosso
amor
.
15
Mas este
amor
não pode existir; não tem qualquer razão de ser.
16
O
amor
é feiticeiro: conhece os segredos; é feiticeiro: conhece as fontes.
Més exemples per a "amor"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
amor
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
fazer amor
grande amor
história de amor
verdadeiro amor
primeiro amor
Més col·locacions
Translations for
amor
rus
чувства
любовь
anglès
love
attraction
affection
tenderness
amor
fondness
warmth
affectionateness
warmheartedness
heart
cupid
lovingness
warmness
philia
passion
sweetheart
dearest
honey
dear
beloved
espanyol
amar
amor
amores
ternura
afectividad
pasión
devoción
afecto
afección
simpatía
cariño
sol
cielo
amado
corazón
català
amor
passió
tendresa
afecció
cupido
afecte
devoció
simpatia
estima
sol
estimada
rei
estimat
reina
Amor
a través del temps
Amor
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú
Moçambic
Comú
Més varia