TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
amortecer
en portuguès
anglès
muffle
català
amortir
espanyol
debilitar
Tornar al significat
Quebrar.
quebrar
reduzir
acalmar
diminuir
apagar
ceder
aliviar
abaixar
anular
abafar
català
amortir
Ús de
amortecer
en portuguès
1
Outras procuravam munir-se do máximo possível de travesseiros, para
amortecer
o impacto.
2
Diante dela não havia outras fileiras de soldados para
amortecer
o impacto.
3
Ela sentia ainda o joelho que tinha fincado para
amortecer
o peso.
4
Os braços estão abertos, como se ela tivesse tentado
amortecer
a queda.
5
Tanto pior se o desejo carnal reduplica ao invés de se
amortecer
!
6
Vim pedir para tentar
amortecer
a força da fúria da mídia, tenente.
7
Rafiya ralara as palmas das mãos, instintivamente tratando de
amortecer
a queda.
8
Ele caiu desajeitadamente, sem conseguir usar as mãos para
amortecer
a queda.
9
Ela corria, então não havia muita gordura corporal para
amortecer
a dor.
10
Ajudava a sentir-se separada do mundo, isolada, e parecia
amortecer
a dor.
11
Posso ver que tenho um monte de neve para
amortecer
minha queda.
12
Estende-se sobre os dois colchões, tomando meu travesseiro para
amortecer
seu pescoço.
13
Deixou-se cair ao solo, tentando
amortecer
a queda com as mãos algemadas.
14
Se levar um golpe na cabeça, isso vai
amortecer
parte do impacto.
15
Guillam, porém, para
amortecer
o choque, usara papel especial e a palavra escrita.
16
O tempo, senhor da razão, encarregar-se-ia de
amortecer
o escândalo, imaginava.
Més exemples per a "amortecer"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
amortecer
Verb
Col·locacions frequents
amortecer a queda
amortecer o impacto
parecer amortecer
amortecer seu entusiasmo
amortecer sua descida
Més col·locacions
Translations for
amortecer
anglès
muffle
blunt
dampen
mute
weaken
deaden
tone down
dull
damp
català
amortir
deslluir
extenuar-se
deslluir-se
debilitar
flaquejar
reblanir
perdre forces
espuntar
esmussar
despuntar
trencar-se
afluixar
ablanir
estovar
romejar
espanyol
debilitar
Amortecer
a través del temps
Amortecer
per variant geogràfica
Brasil
Comú