TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
aparecer
en portuguès
anglès
appear
català
treure el cap
espanyol
surgir
Tornar al significat
Ir.
ir
sair
chegar
vir
acontecer
mostrar
levantar
apresentar
revelar
nascer
català
treure el cap
anglès
surface
català
sorgir
espanyol
surgir
Tornar al significat
Mostrar-se.
mostrar-se
català
sorgir
Ús de
aparecer
en portuguès
1
Sem dúvida queria
aparecer
e falar; mas não falar do caso Vermehren.
2
Contudo, um pouco mais abaixo, começaram a
aparecer
nomes de autoridades importantes.
3
Mas, existem outros jogadores a
aparecer
cada vez mais no panorama Europeu.
4
Eram simplesmente demasiados os vilarejos nos quais os soldados ainda poderiam
aparecer
.
5
Ainda assim, ele sempre pode
aparecer
,
em busca de conselho ou ajuda.
6
Ele espera poder
aparecer
a qualquer momento para falar com o senhor.
7
Bati de leve, na esperança de Cathy
aparecer
,
porém não obtive resposta.
8
Certamente, não é possível
aparecer
no sítio e simplesmente começar a cavar.
9
Os mesmos conflitos que vimos na Grécia tornam a
aparecer
em Roma.
10
Nenhum perigo, portanto, de alguém
aparecer
no local nas próximas quatro horas.
11
Ele mal respondeu; estavam na universidade, alguém poderia
aparecer
a qualquer momento.
12
Pelo contrário, para que a evolução possa ocorrer, os erros precisam
aparecer
.
13
Se não voltar a
aparecer
durante esse período não acontece mais nada.
14
Existem duas situações em que um sujeito pode ser ou
aparecer
indeterminado:
15
Daí estar a trabalhar tão cedo; normalmente, era o último a
aparecer
.
16
Os convidados não demoraram a
aparecer
;
não havia razão para chegarem atrasados.
Més exemples per a "aparecer"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
aparecer
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
aparecer em
aparecer aqui
aparecer lá
aparecer em público
aparecer de novo
Més col·locacions
Translations for
aparecer
anglès
appear
loom
issue
come forth
come out
emerge
go forth
egress
surface
show up
come on
turn up
català
treure el cap
emergir
apuntar
sorgir
sortir
aparèixer
presentar-se
brollar
treure el nas
comparèixer
espanyol
surgir
comparecer
salir
emerger
aparecer
asomar
Aparecer
a través del temps
Aparecer
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Angola
Comú
Més varia