TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
apego
en portuguès
anglès
tenderness
català
tendresa
espanyol
ternura
Tornar al significat
Amor.
amor
carinho
afeição
afetividade
afecção
impressão moral
català
tendresa
Ús de
apego
en portuguès
1
Não se trata de propor mudanças, trata-se de vender
apego
à tradição.
2
Supõe-se que o
apego
desempenhe importante papel no desenvolvimento social e emocional.
3
Os jovens têm excessivo
apego
à verdade, à que lhes diz respeito.
4
Esse
apego
os impede de socorrer as instituições religiosas no momento crucial.
5
Lady Tsogyal perguntou ao mestre: Qual ponto chave liberta naturalmente do
apego
?
6
É importante compreender e respeitar a profundidade dos nossos padrões de
apego
.
7
A observação era justa; mas, habituado ao
apego
doméstico, inquiri, de pronto:
8
Mas esse comportamento ainda não é a prova de comportamento de
apego
.
9
Confie no processo e abra mão do seu
apego
pessoal à obra.
10
Tanto Felicité como Biela não têm educação formal nem
apego
à religião.
11
Ainda me
apego
à esperança de que Sandor vá mudar de ideia.
12
É útil o
apego
pedante a determinados tipos de papel, canetas, tintas.
13
Realmente, eis o que se pode chamar de
apego
excessivo aos princípios!
14
E para isso é preciso tempo, dedicação,
apego
,
carinho, amor, segurança, responsabilidade.
15
As pessoas têm
apego
aos bens, e medo do suposto fracasso familiar.
16
Nessas quadras é que devemos ter um
apego
maior pelas franquias constitucionais.
Més exemples per a "apego"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
apego
Nom
Masculine · Singular
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
apego emocional
grande apego
ter apego
apego excessivo
apego sentimental
Més col·locacions
Translations for
apego
anglès
tenderness
lovingness
fondness
fond regard
warmth
attachment
affectionateness
affection
warmness
philia
warmheartedness
heart
català
tendresa
amor
estimació
afecció
afecte
simpatia
espanyol
ternura
amor
afectividad
estima
apego
afecto
afección
simpatía
cariño
Apego
a través del temps
Apego
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú