TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
aproveitar
(aproveitariam)
en portuguès
anglès
love
català
encantar
espanyol
encantar
Tornar al significat
Usar.
usar
servir
prestar
recorrer
ocupar
utilizar
explorar
gozar
desfrutar
empregar
català
encantar
Sinònims
Examples for "
usar
"
usar
servir
prestar
recorrer
ocupar
Examples for "
usar
"
1
Não vejo sentido em
usar
a frase exata, mesmo num relatório informal.
2
É preciso comunicar ao possível parceiro que existe interesse sem
usar
palavras.
3
É comum
usar
a expressão como sinônimo de economia de livre mercado.
4
Basta
usar
a razão que distingue o ser humano dos outros animais.
5
De forma ideal deveríamos
usar
uma medida geral de investimento de altruísmo.
1
O fim da transição deve
servir
para alcançar três objectivos essenciais: 1.
2
Contudo, ainda podem
servir
para julgar o presente e controlar o futuro.
3
Devemos aproveitá-las de modo a que possam
servir
o desenvolvimento do país.
4
Não podemos
servir
de bode expiatório para medidas políticas no Estado, afirma.
5
Em democracia, ao contrário das ditaduras, o governo democrático existe para
servir
.
1
A União Europeia deve, portanto,
prestar
seu apoio à Grécia nessa causa.
2
Nestes casos é importante
prestar
atenção aos possíveis incidentes, afirmou a respeito.
3
Neste caso, apenas esse banco está em condições de
prestar
tal informação.
4
PROFESSOR: Quero simplesmente dizer que devemos
prestar
atenção para não ferir ninguém.
5
As autoridades já acionaram os serviços sociais para
prestar
apoio à idosa.
1
O Ministério Público deverá analisar se pretende
recorrer
da decisão do Tribunal.
2
Consequentemente, resta apenas
recorrer
às eleições gerais no tempo mais curto possível.
3
Assim, ameaça
recorrer
a meios próprios e informais para recuperar tal valor.
4
Espera-se não ser necessário no futuro
recorrer
novamente ao estado de emergência.
5
Os Estados Unidos devem
recorrer
da decisão do tribunal numa futura audiência.
1
Meus valores na política não são simplesmente
ocupar
cargo e ter mandato.
2
As tropas revolucionárias, contudo, devem continuar avançando para
ocupar
inteiramente São Paulo.
3
Para poder
ocupar
a função é necessário ter graduação em Serviço Social.
4
O embaixador vai
ocupar
o cargo de presidente do Conselho Político Estratégico.
5
Há outras prioridades, com as quais devemos
ocupar
nossas mentes, meus amigos.
1
Algumas vezes, é necessário
utilizar
bolsa de colostomia ou outras medidas extremas.
2
Eis algumas estratégias que você poderia
utilizar
para evitar que isso aconteça:
3
Talvez seja necessário
utilizar
a tecnologia dos Senhores do Tempo para decifrá-lo.
4
Portanto, faz-se importante
utilizar
o maior número possível de órgãos dos sentidos.
5
À primeira vista, parece uma tarefa impossível
utilizar
esse nível de energia.
1
Segundo, e de forma evidente,
explorar
essa informação para obter enormes benefícios.
2
São estas as questões que pretendemos
explorar
como contribuição parao debate.
3
O país busca ainda apoio da Rússia para
explorar
gás e petróleo.
4
É igualmente uma grande oportunidade para
explorar
as potencialidades de outros mercados.
5
Agora podemos entender e
explorar
a necessidade mais básica do homem: respeito.
1
A tendência é
gozar
férias num grupo de duas ou três pessoas.
2
Para
gozar
de autonomia financeira, o Ministério Público deve ter recursos próprios.
3
Parecia um imenso desafio não
gozar
de absolutamente nenhum prazer da carne.
4
Claro que apenas depois desse agendamento terminar é que podem verdadeiramente
gozar
.
5
Certamente queria, no futuro,
gozar
dos bens num possível abandono do cangaço.
1
Pessoas pobres e decentes não têm condições financeiras de
desfrutar
seus serviços.
2
De momento, contudo, podiam
desfrutar
dela e nenhum deles resistia a fazê-lo.
3
Depois de
desfrutar
o bastante da situação, Jacobsen mudou de assunto comentando:
4
Ambos sentiam falta da possibilidade de
desfrutar
um do outro em liberdade.
5
Quero
desfrutar
desta oportunidade, afirmou Vera Barbosa aos jornalistas, na capital britânica.
1
O meu fito realmente era
empregar
uma palavra de grande efeito: tibicoara.
2
Para obter a imagem de interferência, precisamos
empregar
muitos pares de partículas.
3
Mas não faria o mínimo sentido
empregar
essa linguagem na comunicação interestelar.
4
Podemos
empregar
swaps cambiais, reservas ou leilões de linha, dependendo da necessidade.
5
Pouco tempo, contudo, pôde ele
empregar
na sua faina solitária e silenciosa.
1
Em muitos países, é quase um hábito da polícia
abusar
das pessoas.
2
Havia muitos seres inescrupulosos dispostos a
abusar
ou aproveitar de jovens inocentes.
3
Mas o francês cometeu um grave erro tático ao
abusar
da sorte.
4
E, além disso, é mal compreendido, e muitos tendem a
abusar
dele.
5
A autoridade não pode
abusar
da lei, sem esbofetear-se a si própria.
1
Mas podemos nos deixar
encantar
:
seremos, para sempre, responsáveis por essa decisão.
2
Escrita em 1981, a obra até hoje continua a
encantar
os jovens.
3
Era claro seu poder de sedução, a capacidade de
encantar
a todos.
4
Tenho pouco tempo para
encantar
o mundo com mais uma ousada criação.
5
Na França, Belle muitas vezes observara que Vera sabia
encantar
as pessoas.
1
Por sua conta creio que não; que pouco tinha a
lucrar
nisso.
2
Os empresários estão se aproveitando da situação de emergência nacional para
lucrar
.
3
Ele sempre acreditou ser possível
lucrar
sem prejudicar a floresta, acrescentou Clara.
4
Após adotar a estratégia, a empresa voltou a
lucrar
poucos meses depois.
5
Se o preço da querosene dispara, é praticamente impossível
lucrar
alguma coisa.
1
Podemos dizer do que gostamos e
cultuar
onde quisermos, sem implicações jurídicas.
2
Não havia o desejo de
cultuar
,
não havia a compulsão de servir.
3
Qual era o sentido de
cultuar
um deus se ele não ajudava?
4
Os mortos estão, de forma muito literal, erguendo-se para
cultuar
a Tormenta.
5
Isso inclui tomar remédio, receber eletrochoques, nos apaixonarmos,
cultuar
deuses e ciências.
1
Sem dúvida alguma as pessoas não irão
gostar
muito
de ouvir isso.
2
Gostaria
muito
de poder ouvir a opinião de Mustang acerca desse plano.
3
Neste momento, eu
gostaria
muito
de ouvir outras histórias a seu respeito.
4
Gostaria
muito
de ouvir a oposição a dizer qual é a alternativa.
5
Karen teria ficado satisfeita; ela
gostava
muito
de passear em regiões desertas.
Ús de
aproveitariam
en portuguès
1
Ela e Sangar
aproveitariam
o tempo que tivessem, junto ao seu povo.
2
Apenas um momento que agarrariam com as duas mãos e o
aproveitariam
.
3
Os conjurados não se
aproveitariam
desse período instável para tomar o poder?
4
Os soldados inimigos não
aproveitariam
mais os confortos fornecidos por essas pessoas.
5
Se as pessoas lá embaixo soubessem disso,
aproveitariam
ao máximo aquela noite.
6
Por isso
aproveitariam
a nova música criada e formariam um novo álbum.
7
As senhoras
aproveitariam
para descansar e preparar-se parao baileànoite.
8
Os jornais
aproveitariam
,
explorando ao máximo as palavras sem sentido deum louco.
9
Conheço certas fundações de caridade que
aproveitariam
tudo da melhor forma.
10
Brummel e seus companheiros com certeza
aproveitariam
ao máximo o acontecido.
11
Sem mais decisões a tomar, eles
aproveitariam
o restante da noite.
12
Eles não se
aproveitariam
deumavantagem tão indecente sobre ela.
13
Haveria sempre alguns que
aproveitariam
do momento para enriquecer, acrescentou.
14
Os três fariam um intervalo, decidiu ela, e
aproveitariam
um daqueles momentos de normalidade.
15
Não apagaram as brasas, pois que os indígenas as
aproveitariam
.
16
Ele e Duf certamente
aproveitariam
o prêmio de quinhentos níqueis.
Més exemples per a "aproveitariam"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
aproveitariam
aproveitar
Verb
Tercera
Col·locacions frequents
aproveitar a oportunidade
aproveitar melhor
aproveitar o carnaval
aproveitar qualquer ensejo
aproveitar um instante
Més col·locacions
Translations for
aproveitariam
anglès
love
work
enjoy
exploit
català
encantar
fruir
gaudir
adorar
espanyol
encantar
disfrutar
aprovechar
gozar
adorar
Aproveitariam
a través del temps
Aproveitariam
per variant geogràfica
Brasil
Comú