TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
arrancar
(arrancara)
en portuguès
anglès
tear away
català
arrencar
Tornar al significat
Partir.
partir
tomar
tirar
comer
bater
afastar
limpar
roubar
puxar
libertar
català
arrencar
anglès
cheat
català
ensarronar
espanyol
birlar
Tornar al significat
Estafar.
estafar
calotear
català
ensarronar
Sinònims
Examples for "
estafar
"
estafar
calotear
Examples for "
estafar
"
1
Frei Tomás sabia como
estafar
uma freira, mas saía estafado e com os ovos moles.
2
É certo que nos vai
estafar
!
3
Correspondi ao seu olhar zangado e ripostei com ardor: -Aguarda sentada, não vás
estafar
as tuas pernas abençoadas!
4
Agora os Bolganis não mais nos poderão
estafar
com trabalho, nem torturar-nos, nem fazer de nós a comida de Numa.
5
Arutha caminhou ao seu lado, ainda dorido e
estafado
devido à luta.
1
O Conselho está ficando muito bom em
calotear
cientistas.
2
Vivia no meio de moleques da pior espécie, a
calotear
mulheres nojentas da Ladeira do Tabuão.
3
Recorde-se que apesar de não renunciar às dívidas o Executivo de Nyusi tem estado da
calotear
os detentores das mesmas.
4
Dois conseguiram escapar, quase certo que com a intenção de encontrar outro grupo de recrutamento e
calotear
outro guinéu do rei.
5
Ao tanto eu demorava, treteava no explicar, errando a esmo,
caloteava
.
Ús de
arrancara
en portuguès
1
Hoje a aproximação deum prazo de entrega o
arrancara
da inatividade.
2
O uniforme fora rasgado no ponto onde alguém lhe
arrancara
a insígnia.
3
Cheirava a suor agora, e ele
arrancara
as mangas no dia anterior.
4
Levava um punhado de flores pequenas do caminho que
arrancara
com raízes.
5
Tania tirara o esmalte e, ao fazer isso,
arrancara
parte da unha.
6
O mais antigo tinha dez anos e ninguém o
arrancara
da parede.
7
Já lhe
arrancara
a faca, quando uma outra pessoa chegou para ajudá-la.
8
Eu sangrava abundantemente, totalmente nua, porque um alemão me
arrancara
as calcinhas.
9
Não, é claro que Gus não
arrancara
meu sutiã com os dentes.
10
O cangaceiro
arrancara
pouco antes uma das bochechas de Feitosa a dentadas.
11
Era essa a idade de Brianna quando Língua Encantada o
arrancara
dali.
12
Bell
arrancara
dele uma promessa de ir qualquer domingo à Escola Dominical.
13
Partes de seu couro cabeludo brilhavam onde ele
arrancara
tufos de cabelo.
14
Patas
arrancara
o dedo da feiticeira com uma mordida, assim me salvando.
15
O monstro já
arrancara
a maior parte do seu traje de descontaminação.
16
A tempestade despedaçara persianas e
arrancara
telhas de madeira, espalhando-as pelas redondezas.
Més exemples per a "arrancara"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
arrancara
arrancar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
arrancar de
arrancar um pedaço
arrancar a cabeça
arrancar o coração
arrancar parte
Més col·locacions
Translations for
arrancara
anglès
tear away
tear off
cheat
rip off
chisel
català
arrencar
ensarronar
estafar
espanyol
birlar
descuerar
estafar
Arrancara
a través del temps
Arrancara
per variant geogràfica
Brasil
Comú