TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
augúrio
en portuguès
anglès
prognostic
català
presagi
espanyol
anuncio
Tornar al significat
Profecia.
profecia
presságio
prognóstico
adivinhação
agouro
prenúncio
vaticínio
agoiro
auspício
català
presagi
Ús de
augúrio
en portuguès
1
Não eram cartas de bom
augúrio
;
indicavam recursos secretos para seus inimigos.
2
Tal festival deveria ser um bom
augúrio
da felicidade dos anos futuros.
3
Pensou na águia rodeando a estátua de César na praça; o
augúrio
.
4
Nos últimos meses, os primos haviam estudado a ciência do
augúrio
juntos.
5
Sua fisionomia tinha uma expressão de mau
augúrio
,
enquanto abria a porta.
6
Muitas vezes oferecera a vida de prisioneiros, em troca deum
augúrio
.
7
Seus súditos fiéis acreditaram ser isso o
augúrio
deumatragédia iminente.
8
Potício concordou que era um número considerável, que indicava um bom
augúrio
.
9
Tomei isso como sinal animador, como bom
augúrio
do meu propósito audacioso.
10
Anunciei-me e a rapidez com que fui recebido pareceu-me de bom
augúrio
.
11
Felizmente a manhã era quente, quase primaveril -talvez um bom
augúrio
.
12
Top emitia alguns rosnados surdos, o que não era de bom
augúrio
.
13
Mais valia calar-se do que passar por um profeta de mau
augúrio
.
14
Possivelmente nem sequer sabia vendo o
augúrio
e a construção do círculo.
15
Era um bom
augúrio
,
pensou Quentin, que ficou um pouco mais encorajado.
16
Em cima, os noivos, de mãos dadas, tão bonitos,
augúrio
de felicidade.
Més exemples per a "augúrio"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
augúrio
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
bom augúrio
mau augúrio
excelente augúrio
augúrio público
péssimo augúrio
Més col·locacions
Translations for
augúrio
anglès
prognostic
foretoken
omen
prognostication
sign
presage
prodigy
portent
augury
preindication
català
presagi
averany
anunci
senyal
auguri
premonició
espanyol
anuncio
Augúrio
a través del temps
Augúrio
per variant geogràfica
Brasil
Comú