TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
aumentar
en portuguès
anglès
spread out
català
prolongar-se
espanyol
adelantar
Tornar al significat
Subir.
subir
crescer
melhorar
carregar
desenvolver
acrescentar
estender
dobrar
ampliar
expandir
català
prolongar-se
anglès
up
Tornar al significat
Elevar.
elevar
anglès
up
Ús de
aumentar
en portuguès
1
O objectivo essencial não é
aumentar
a rapidez; é
aumentar
o rendimento.
2
Toda e qualquer política económica tem um único objectivo:
aumentar
o bem-estar.
3
Países do Golfo e Rússia mantêm intenção de
aumentar
produção em Abril.
4
Existem actividades que exigem o trabalho conjunto, se queremos
aumentar
a produtividade.
5
E isso só deve
aumentar
,
assim como aconteceu durante séculos na Europa.
6
Portanto, eu tinha um motivo perfeitamente válido para
aumentar
bastante seu sofrimento.
7
Caso os custos à produção continuem a
aumentar
os produtores admitem aumentos.
8
A lista inclui obras e outras medidas para
aumentar
a segurança viária.
9
A identificação dessas pessoas deverá
aumentar
o número de vítimas da ditadura.
10
Todavia, este número poderá vir a
aumentar
com o evoluir da situação.
11
A utilização do francês continua a
aumentar
no mundo, nomeadamente em África.
12
Algumas de suas primeiras declarações, já como presidente, fizeram
aumentar
as preocupações.
13
Dilma prometeu ainda medidas para
aumentar
investimentos e dar competitividade à economia.
14
Por isso, as empresas têm dificuldades em
aumentar
o quadro de funcionários.
15
É importante alfabetizar para
aumentar
o nível académico e cultural dos cidadãos.
16
O único caminho para
aumentar
o emprego é a criação de empresas.
Més exemples per a "aumentar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
aumentar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
aumentar o número
aumentar ainda
aumentar a produção
fazer aumentar
parecer aumentar
Més col·locacions
Translations for
aumentar
anglès
spread out
intensify
prove
accrue
heighten
overdraw
blow up
swell
amplify
magnify
go up
escalate
step up
gain
advance
climb
apprise
revalue
appreciate
hyperbolize
raise
enlarge
exaggerate
overstate
grow
increase
compound
expand
inflate
deepen
apprize
rise
hyperbolise
up
català
prolongar-se
alçar
estirar
amplificar
allargar
fer gran
avançar-se
dilatar
incrementar
intensificar
exagerar
magnificar
pujar
revaluar
engrandir
eixamplar-se
acréixer
desplegar
créixer
expandir-se
expandir
intensificar-se
ampliar
eixamplar
escampar-se
estendre
elevar
incrementar-se
augmentar
perllongar
espanyol
adelantar
subir
ascender
alzar
ampliar
aumentar
incrementar
elevar
exagerar
acrecentar
revaluar
ensanchar
crecer
Aumentar
a través del temps
Aumentar
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia