Term Gallery logo

Meanings of barreira in portuguès

anglès
barrier
català
barrera
espanyol
barrera

Cerca.

barrera
Usage of barreira in portuguès
1
Elas são uma barreira; têm um efeito negativo sobre a experiência interior.
Inocência, conhecimento e encantamento
2
Para reagir, o país enfrentava outra barreira além da concorrência: a tradição.
Oportunidades disfarçadas
3
A ideia da barreira é evitar o alastramento da doença na região.
Agência Brasil
4
No entanto, a internet tornou possível abrir brechas nesta barreira, antes intransponível.
Estado de Minas
5
Pelo contrário, quando possui suficiente energia, atravessa alegremente a barreira dos átomos.
O Caos e a Harmonia - A fabricação do real
6
Vistas de longe, essas montanhas parecem uma barreira entre os dois países.
O Afegão
7
A velocidade das transformações é uma barreira à legislação sobre o assunto.
Direito Digital - 5ª Ed. 2013
8
Nenhum objeto tinha poder para detê-los; nenhuma barreira poderia diminuir seu avanço.
A senhora do império (A Saga do Império Livro 3)
9
Filosofias e ideias, belas palavras, tudo é, no fundo, barreira ou sedução.
Correio da Manhã
10
Não importa a categoria social: o feminino ultrapassa a barreira das classes.
História das mulheres no Brasil
11
Integração dos refugiados A barreira linguística é a primeira que eles enfrentam.
Agência Brasil
12
Se não recuámos perante elefantes, não recuaremos perante uma barreira de folhagem.
Marco Polo 2 - Além da Grande Muralha
13
De alguma forma, seu corpo conseguiu sintonizar e manter a barreira naturalmente.
Cronicas dos Senhores do Castelo 02 - Efeito Manticore
14
A circulação do capital encontra uma barreira na forma da propriedade fundiária.
Os limites do capital
15
A pequena caravana de veículos chegou à barreira das linhas aéreas argentinas.
Mossad - As Grandes Operações Dos Serviços Secretos Israelitas
16
Estava irrevogavelmente superada a segunda grande barreira que lhe travava o desenvolvimento.
O Século Dos Cirurgiões
About this term
More collocations
Translations for barreira
Barreira through the time
Barreira across language varieties
Portugal
Common
Mozambique
Common
Brazil
Common
More variants