Term Gallery logo

Significats de calão en portuguès

anglès
slang term
català
llengua vernacla
espanyol
slang

Jargão.

llengua vernacla

Preguiçoso.

Sinònims
Examples for "preguiçoso"
Examples for "preguiçoso"
1
Manifestou certa vez a opinião de que o considerava preguiçoso e irresponsável.
Os Capitães e os Reis - A História de uma Dinastia Americana
2
Mas o preguiçoso estava muito sossegado e seguia outro método muito diferente.
O Piolho Viajante
3
Parecem muitas vidas dentro deumasó… Na verdade sou bastante preguiçoso.
Correio da Manhã
4
Anne não se cansava de repetir: Jean era um preguiçoso, um relaxado.
As luzes de setembro
5
Coitado, nunca fui uma boa dupla; sempre um bom aluno, mas preguiçoso.
Amanhã não tem ninguém
Ús de calão en portuguès
1
Foram desde declarações de apoio até xingamentos com palavras de baixo calão.
Agência Brasil
2
Locucionando-os é como eu início sua condenação: o rito exige calão próprio.
A Cidade, o Inquisitor e Os Ordinários
3
Não use palavras de baixo calão, tampouco acuse alguma pessoa sem provas.
Domingo
4
Empregou o calão da Polícia e submundo do crime russos para cadáveres.
Ícone
5
O primeiro é o de linguagem vulgar ou informal, isto é, calão.
Jornal de Negócios
6
Nem significa abusar das frases-feitas, da gíria ou, muito menos, do calão.
Aprender A Estudar
7
Pratos lúgubres, traduzidos do francês em calão como as comédias do Ginásio!
Os Maias: edição comentada e ilustrada (Clássicos Zahar)
8
Lidar com o sal verde, o sal curado, carregar balaios, puxar calão.
Barro Blanco
9
Queres que as miúdas comecem a usar aquele calão horrível do Wiltshire?
A Herança
10
Apresentei-me sujo e mal-educado... Foi a conta, como se diz em calão.
Claraboia
11
A discussão foi violentíssima, inclusive com o uso de palavras de baixo calão.
As Ilusões Armadas IV - Ditadura Encurralada
12
Ao contrário do sócio, pelo que ficámos a saber, é talentoso no calão.
Correio da Manhã
13
Era uma ligação criada por meio de palavras de baixo calão.
15h17 trem para Paris
14
Xingamentos de baixo calão não são poupados por ambos os lados.
Tribuna
15
O ministro, em termos de baixo calão, chamou Lousada de fascistóide.
As Ilusões Armadas IV - Ditadura Encurralada
16
Depois, a conversa foi interrompida por vinte segundos em rajada de calão árabe.
Domingo Negro
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for calão
espanyol
slangpatois
Calão a través del temps
Calão per variant geogràfica
Brasil
Comú