TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
capitão
en portuguès
rus
капитан
anglès
skipper
espanyol
capitán
català
capità
Tornar al significat
Posição no futebol.
captain
Termes relacionats
posição no futebol
català
capità
rus
капитан корабля
anglès
ship's captain
espanyol
capitán
català
capità de vaixell
Tornar al significat
f. capitã
Profissão.
comandante
capitão da marinha mercante
capitão amador
Termes relacionats
posto
profissão
català
capità de vaixell
rus
капитан
anglès
cpt
espanyol
capitán
català
capità
Tornar al significat
Posto de oficial existente na maioria dos exércitos do mundo.
Termes relacionats
patente militar
català
capità
anglès
skipper
català
capità
espanyol
capitán
Tornar al significat
Patrão.
patrão
català
capità
Altres significats de "capitão"
Ús de
capitão
en portuguès
1
Porém, de acordo com o
capitão
,
a prática pode causar graves acidentes.
2
Conversei com o
capitão
Thompson a respeito disso e apresentei um relatório.
3
O
capitão
Lossow recebeu ordem de partir; nós recebemos ordem de ficar.
4
Relatório de combate escrito pelo
capitão
Roy Brown do 209º esquadrão britânico
5
Um
capitão
honesto era a opinião geral, mas difícil em suas negociações.
6
A equipa tem muitos jovens e é importante ter o
capitão
presente.
7
Conforme o prometido, estou enviando um relatório feito pelo
capitão
Jürgen Altdorf.
8
Os preços podem aumentar caso o acompanhado seja o
capitão
de equipa.
9
Penso que isso significa,
capitão
,
que conseguimos obter nossa credencial de acesso.
10
À diferença do
capitão
,
Prezent não implorou, nem pediu um relatório favorável.
11
Contudo, era evidente que ninguém acreditava que o
capitão
agüentasse muito mais.
12
O assunto deve ser esquecido; quero dizer, o suposto assassinato, meu
capitão
.
13
De outro modo faltar-lhe-á a persistência; só assim será um valoroso
capitão
.
14
O
capitão
levantou os ombros desdenhosamente; foi a única resposta que obtive.
15
O
capitão
Anson piscou duas vezes e a sua atitude mudou imediatamente.
16
Elgie quer esperar pelo relatório do
capitão
antes de contar a ela.
Més exemples per a "capitão"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
capitão
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
responder o capitão
jovem capitão
senhor capitão
antigo capitão
capitão de navio
Més col·locacions
Translations for
capitão
rus
капитан
капитан футбольной команды
капитан в футболе
футбольные капитаны
капитан корабля
капитан судна
гауптман
anglès
skipper
captain
ship's captain
nautical captain
ship captain
sea captain
maritime captain
captain of a ship
cpt
cpt.
capitaneus
capt.
master
espanyol
capitán
capitan
capitán de barco
comandante
capitan de navio
capitán de navío
capitana de navío
capitan primero
capitán segundo
capitán primero
capitan segundo
capitanear
patrón
patrona
català
capità
capità de vaixell
capità de nau
capitana
patrona
patró
Capitão
a través del temps
Capitão
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú
Moçambic
Comú
Més varia