TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
carne
en portuguès
rus
мякоть
anglès
trama
espanyol
trama
Tornar al significat
Parte de uma planta.
trama
Termes relacionats
parte de uma planta
anglès
trama
anglès
flesh
català
polpa
espanyol
carne
Tornar al significat
Corpo.
corpo
polpa
consanguinidade
chicha
nhama
mesocarpo
polpa dentária
català
polpa
anglès
figure
català
cos humà
espanyol
figura
Tornar al significat
Anatomia.
anatomia
corpo humano
català
cos humà
anglès
meat
català
carn
espanyol
carne
Tornar al significat
Carnes.
carnes
vianda
català
carn
Altres significats de "carne"
Ús de
carne
en portuguès
1
Além de Portugal, outros 11 Estados-Membros receberam
carne
que poderá estar contaminada.
2
O governo refuta qualquer risco de desabastecimento de
carne
no mercado nacional.
3
A presença de
carne
ilegal nos nossos produtos é extremamente grave, concluiu.
4
Brevemente voltarei ao círculo da
carne
;
entretanto, continuaremos sempre unidos pelo coração.
5
Podemos começar a exportar
carne
com osso, produtos que não fazemos hoje.
6
Por exemplo: temos memória do procedimento de cozinhar certo tipo de
carne
.
7
Segundo Adélio, a recessão mundial ainda não afetou o mercado da
carne
.
8
Não tem sido assim; quando a
carne
abdica, calcula de outra maneira.
9
Proponho testarem esta receita com
carne
suína numa proposta diferente e saborosa.
10
É possível cumprir uma alimentação adequada livre de
carne
,
leite e ovos.
11
Este é minha
carne
;
o outro são apenas os ossos, senhor cavalheiro.
12
Pelo menos 11 países suspenderam temporariamente a importação da
carne
do Brasil.
13
Eu tinha de alternar as compras: um dia,
carne
;
no outro, peixe.
14
Nutrem-no com a
carne
das vítimas e lhe dão outros alimentos apropriados.
15
Os animais vivos são, portanto, os referentes ausentes do conceito de
carne
.
16
Certamente, não sonharei em suprir o que falta; a
carne
se retesa.
Més exemples per a "carne"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
carne
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
pedaço de carne
carne viva
carne de porco
carne humana
cheiro de carne
Més col·locacions
Translations for
carne
rus
мякоть
anglès
trama
flesh
pulp
figure
shape
anatomy
soma
physique
human body
chassis
form
build
bod
physical body
material body
frame
meat
boeuf
beef
espanyol
trama
carne
figura
físico
forma
cuerpo
català
polpa
carn
cos humà
soma
figura
anatomia
forma
físic
cuerpo
carn de bou
bou
Carne
a través del temps
Carne
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia