TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
decifrar
en portuguès
anglès
decipher
català
desxifrar
Tornar al significat
Matar.
matar
ler
perceber
adivinhar
interpretar
traduzir
desvendar
soletrar
decodificar
descodificar
català
desxifrar
Ús de
decifrar
en portuguès
1
Mas daquele ponto em diante tornou-se difícil
decifrar
o relatório da anestesia.
2
Eu não consigo, por exemplo,
decifrar
o que as mulheres querem dizer.
3
Mas os cientistas são pessoas especiais; são especialistas em
decifrar
evidências sutis.
4
Outro perguntou se as pistas continham alguma mensagem política que pudessem
decifrar
.
5
Difícil de descrever, difícil de
decifrar
,
porém mais intensa e mais real.
6
Os jornalistas não conseguiram
decifrar
a mensagem, como no caso de Marselha.
7
Não conseguia
decifrar
quais pensamentos eram meus e quais eram de Jules.
8
Exibiam as expressões impassíveis de praxe; Myron não conseguiria
decifrar
suas intenções.
9
Lina só conseguia
decifrar
o sentido de algumas palavras aqui e ali.
10
Lochart levou um certo tempo para
decifrar
a letra: Ordem de confisco.
11
Um mês inteiro foi necessário para
decifrar
o código do Comando Vermelho:
12
Não conseguiu
decifrar
a resposta monossilábica, ainda que devesse saber qual seria.
13
É apenas um monte de números e termos que não consigo
decifrar
.
14
Na borda havia um friso complexo cujo sentido era difícil de
decifrar
.
15
Não têm nenhuma referência para
decifrar
os seus próprios imaginários e subconsciente.
16
Outras haviam aberto os envelopes e tentavam
decifrar
o que estava escrito.
Més exemples per a "decifrar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
decifrar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
decifrar o código
decifrar a mensagem
decifrar sua expressão
decifrar alguma coisa
decifrar como
Més col·locacions
Translations for
decifrar
anglès
decipher
decode
decrypt
català
desxifrar
Decifrar
a través del temps
Decifrar
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú