Term Gallery logo

Significats de desalentar en portuguès

anglès
daunt
català
desanimar
espanyol
asustar

Assustar.

desanimar

Esfriar.

Ús de desalentar en portuguès
1
Não há dúvida de que é meu dever desalentar esse absurdo romantismo.
Lady Susan
2
O rosário de insucessos, entretanto, em vez de desalentar exasperava o apóstolo.
Os 100 Melhores Contos de Humor da Literatura Universal
3
No passado, a maior parte das sociedades tentaram de modo sistemático desalentar a somatotonia.
A Filosofia Perene
4
O cinismo desesperado chegou a desalentar cada um dos presentes.
Os Buddenbrooks
5
Um tal sistema tende a desalentar o bom humor.
No País das Últimas Coisas
6
Fiz-o uma vez para desalentar a um suposto assaltante.
Meredith Gentry 04 - Um Golpe a Meia Noite
7
O jornal em que apareciam esses artigos foi suprimido prontamente, porém Marx não se deixou desalentar.
A História da Raça Humana
8
Foram iniciados pelos alemães para nos desalentar.
Irmãs em Auschwitz
9
Ah, não deve me desalentar, Mr. Holmes.
As Aventuras de Sherlock Holmes (edição de bolso)
10
Sentia-me profundamente desalentado e angustiado, porém deum modo incoerente e geral.
Grandes esperanças
11
Seus lábios pendiam desalentados quando o caso não tinha esperança nem futuro.
Barro Blanco
12
Contudo, a administradora deumacasa não pode permanecer desalentada para sempre.
14 contos de Kenzaburo Oe
13
Parecia haver escassez de alimentos, e as pessoas eram sombrias e desalentadas.
A Relva por Travesseiro
14
Ao chegar a esse ponto em minha lista, atirei-a ao fogo, desalentado.
Um estudo em vermelho (Clássicos Zahar)
15
Ninguém lhe deu atenção e ela sacudiu desalentada as trancas mal cuidadas.
Jornada de esperança
16
Inicialmente havíamos ficado desalentados, achando que nosso lugar preferido tinha sido arruinado.
O Rebelde
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for desalentar