Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de embrulho en portuguès
Sinònims
Examples for "volume"
Examples for "volume"
1
Portanto, as organizações inovadoras serão o tema do segundo volume desta trilogia.
2
Qual entre outros dados continha o segundo volume da obra em questão?
3
A volume constante, o efeito preço é de 15 milhões de euros.
4
Sem bancos, o comércio de drogas não poderá continuar com tal volume.
5
Todos esses assuntos e outros tantos estão minuciosamente tratados no presente volume.
1
Este pacote de medidas visa apoiar famílias, empresas e instituições da cidade.
2
Tudo isso é resultado do mesmo pacote de medidas do livre mercado.
3
Dois terços do pacote virá dos parceiros europeus; o resto do FMI.
4
As revoluções políticas no Leste Europeu quase destruíram o pacote de acordos.
5
As comunicações feitas noutro país da UE serão cobertas pelo pacote nacional.
1
A presidência é um fardo de enormes responsabilidades, é uma preocupação constante.
2
Suficiente para continuar pondo-se em risco e continuar carregando o seu fardo.
3
A existência de empresas públicas não deve ser vista como um fardo.
4
A minha família era um fardo; a dele, agora lhe era importante.
5
E o fardo deverá ser carregado por você e pelo seu povo.
1
Estava óbvio para Linz que Bryan havia visto aquele rolo várias vezes.
2
No começo do segundo, continuei com o desempenho deum rolo compressor.
3
Havia, no entanto, um rolo de feno numa rede próxima à porta.
4
Quando o rolo acabou, ele acendeu a luz e voltei à realidade.
5
Este rolo fala da vinda do Messias, ou do Senhor de Luz.
1
Citemos, agora, outro exemplo paradigmático: o sorriso como resposta perante o embaraço.
2
Luke se tornara um risco, um embaraço na área de relações públicas.
3
Foi realmente ridículo e absurdo o embaraço causado por esta sua pergunta.
4
Alice descartou esse embaraço sem maior importância e foi direto ao assunto:
5
Claro; Emma, sempre direta, nunca com medo deum momento de embaraço.
1
É possível que você ame essa experiência em reflexão embrulhada numa história.
2
Mais um olhar ríspido, mais uma caixa embrulhada em papel de presente.
3
Em toda essa embrulhada o Senhor X. tomou todas as possíveis precauções.
4
Em sua mão, uma caixa de presente meticulosamente embrulhada chamava a atenção.
5
Entregou a cada um uma pequena caixa embrulhada em papel de prenda.
1
Queriam receber com antecedência antes que um único cartucho chegasse ao mercado?
2
Ele meteu outro cartucho na câmara, mas não teve ocasião para disparar.
3
O. I. verificar diretamente a existência e a localização do suposto cartucho?
4
Vamos dizer que haja seis chumbinhos de 9 milímetros em cada cartucho.
5
Bosch deslizou o slide da Glock para introduzir um cartucho na câmara.
1
Contudo, sem o invólucro deumaideia, isso é uma oportunidade perdida.
2
Esse invólucro é simples acessório e não a parte essencial do ser
3
Mazarino entregou-lhe um pacote lacrado, em cujo invólucro se liam estas palavras:
4
Em síntese, trata-se deum invólucro cheio de comida e outros suprimentos.
5
Qualquer que tenha sido o invólucro, evidentemente fora perdido em algum acidente.
1
O macete aqui é observar quais coisas em específico estão te desafiando.
2
Um bom macete: o DE MAIS sempre se opõe ao DE MENOS.
3
Condeno Romão Costa a ser capado, capadura que será feita a macete.
4
João, esse 'macete' me pareceu muito demorado para fazer durante a prova!
5
Pegando um pesado macete de madeira, o funcionário saltou sobre o corcunda.
1
Era o senhor Lemos, um velho de pequena estatura, não muito gordo, mas rolho e bojudo como um vaso chinês.
2
Era o Sr. Lemos um velho de pequena estatura, não muito gordo, mas rolho e bojudo como um vaso chinês.
3
Suas sandálias com salto rolha foi um ótimo toque final.
4
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) interditou, nesta segunda-feira (20), um lote de paçoca rolha da marca Dicel, produzida em Goiânia (GO).
Ús de embrulho en portuguès
1
Tinha de simplesmente de enviar o embrulho e esperar pela resposta dele.
2
Chegou finalmente ao nível da depressão sem obter nenhum sinal do embrulho.
3
Imaginei que tivesse deixado o embrulho com outro colega, mas era impossível.
4
Encontramos o embrulho quase desistindo da tarefa, no fundo falso da escrivaninha.
5
Não era uma simples carta: junto vinha também um pequeno embrulho pesado.
6
Ele abriu o envelope e retirou o papel de presente do embrulho.
7
Então ela me apontou dois grandes pacotes confeccionados com papel de embrulho.
8
Amanhã peço a Sid para refazer o embrulho e despachá-las para Digby.
9
Uma gaveta secreta abriu-se; nela havia um pequeno embrulho de papel pardo.
10
Mas nossos governantes parecem ver na Rússia unicamente o embrulho do bolchevismo.
11
Espero que este embrulho não perturbe a tua vida de forma alguma.
12
No tempo dos dinossauros, quando era com papel de embrulho, rasgava tudo.
13
Só de apalpar o embrulho feito de qualquer maneira, ele já imaginava:
14
Andou em volta do embrulho, agachouse com facilidade e repetiu o processo.
15
Passou os dedos sob a borda do papel e abriu o embrulho.
16
E a prova estava ali, no embrulho em minha mesa de trabalho.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Embrulho a través del temps
Embrulho per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú