Term Gallery logo

Significats de empena en portuguès

anglès
gable end
català
gablet

Gablete.

gablet

Outão.

Sinònims
Examples for "outão"
Examples for "outão"
1
A um dos lados da travessa estava o outão com a rótula dos olhos negros.
Obras Completas de José de Alencar
2
Os meninos brincam na sombra do outão, com pequenos ossos de reses, que figuram a boiada.
Iracema: Texto Integral com comentários
3
Era este de tal modo agudo e afunilado, que a cumeeira entrava no outão do sobrado quase pela altura das biqueiras do telhado.
Obras Completas de José de Alencar
4
Das grimpas da árvore, ocultos pela folhagem, devassavam os rapazes não só todo o quintal, como a varanda de jantar, e os quartos do outão.
Obras Completas de José de Alencar
5
A produção de cimento em Alhandra, Souselas e Outão seguem-se na tabela.
Correio da Manhã
Ús de empena en portuguès
1
O BSB retirou já do edifício uma empena lateral que ameaçava ruir.
Destak
2
Fazemos diversas verificações com intervalos pré-estabelecidos para ver se algo deforma ou empena.
Perdido em Marte: Uma missão a Marte. Um terrível acidente. A lu...
3
Tinha três andares, sem contar as peças existentes sob o telhado com empena.
Doutor Fausto
4
Havia uma pequena igreja, marcada por uma cruz de madeira pregada na empena.
Terra em Chamas
5
Numa espécie de pátio erguia-se uma casinha com frontões e janelas de empena.
Sombras do Império
6
Depois deu volta à empena do hospital e chegou às urgências.
A QUINTA MULHER
7
Então vi a cruz na empena do salão e quase gargalhei.
O trono vazio | Crônicas saxônicas Vol. 8
8
Havia três janelas com luz na empena da casa, mas as cortinas estavam fechadas.
A Ameaca
9
Eu fui dar a uma plataforma na empena do tecto.
Último Acto em Lisboa
10
Mas aquela mulher vai pregar seu crânio na empena do castelo dela, se puder.
Terra em Chamas
11
Deveriam começar o trabalho erguendo os muros de defesa ou a empena da casa grande?
A Caminho de Jerusalém
12
A menos que Dona Regina quisesse voltar atrás para os expulsar da sombra da empena.
O vento assobiando nas gruas
13
Subiu a escada para tentar arrancar a alvenaria nas extremidades do telhado junto à empena.
A Fuga de Sharpe
14
Tem a igreja um pórtico manuelino cuja beleza a nudez da empena torna mais sensível.
Viagem a Portugal
15
Parecia a empena deumaantiga fábrica ou armazém.
Cães de Roma
16
Ele se empena debaixo de mim, e caio novamente.
A 5ª Onda
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for empena
català
gablet
Empena a través del temps
Empena per variant geogràfica
Brasil
Comú