TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
entrincheirar
en portuguès
anglès
intrench
Tornar al significat
Defender-se.
defender-se
entrincheirar-se
barricar-se
anglès
intrench
Fortificar.
fortificar
barricar
entranqueirar
abarreirar
envalar
Sinònims
Examples for "
defender-se
"
defender-se
entrincheirar-se
barricar-se
Examples for "
defender-se
"
1
Por isso diante do Superior Tribunal Militar, os presos políticos resolveram
defender-se
.
2
É preciso fazer acordos,
defender-se
da reacção, mas, no final, há avanços.
3
Além disso, devem saber que pode
defender-se
muito bem por si só.
4
Sem amigos dispostos a avançar, Beech tentara
defender-se
a partir da prisão.
5
Governo de Kiev prepara mobilização geral e promete
defender-se
de agressão externa.
1
A estratégia de Lisbeth fora
entrincheirar-se
e desconhecer totalmente sua presença na sala.
2
Eles não tinham outra escolha a não ser
entrincheirar-se
e lutar.
3
É preferível ter mérito,
entrincheirar-se
,
ser um carvalho de sua geração.
4
Estava ficando mais difícil simplesmente
entrincheirar-se
e dirigir até o compromisso seguinte no sul.
5
Isso permitiu aos alemães
entrincheirar-se
para resistir aos ataques, e montar seus próprios contra-ataques.
1
Bartolomeu Campanus suspirou profundamente: aquele homem que tanto amava parecia
barricar-se
contra ele.
2
Volte e torne a
barricar-se
no seu quarto, se quiser!
3
As pessoas estão a embrulhar as suas casas em plástico e a
barricar-se
no seu interior.
4
Escusado será dizer que Dona Perrine correu para casa louca de pavor e foi
barricar-se
nos seus aposentos.
5
De acordo com o FBI, o suspeito terá oferecido resistência, chegando a
barricar-se
,
mas acabou por morrer durante a ação.
Ús de
entrincheirar
en portuguès
1
E não se trata de se
entrincheirar
contra a liberdade de expressão.
2
Me
entrincheirar
no escritório e me recusar a falar com as pessoas?
3
Pode até mesmo se
entrincheirar
aqui, mesmo que eu esteja em casa.
4
Observá-lo se afastar, se
entrincheirar
num quarto em que ninguém podia entrar.
5
Por isso têm os franceses muito tempo para constantemente se fortalecer e
entrincheirar
.
6
Quando empregos estão em jogo, é mais fácil para os tradicionalistas se
entrincheirar
.
7
Os sung não teriam tempo de se
entrincheirar
e se preparar para ele.
8
Luís II foi escolhido para se
entrincheirar
na Bastilha e defender a cidade.
9
Juram que aí se vão
entrincheirar
e conspirar contra o rei.
10
Por volta das quatro da manhã, os rebeldes começaram a
entrincheirar
11
Milene achou por bem apagá-las antes de se
entrincheirar
na varanda.
12
Era exatamente o mesmo sistema que haviam utilizado em Vigo para
entrincheirar
o Meixoeiro.
13
E quando fizesse isso, eu ia riscar uma linha na areia e me
entrincheirar
.
14
E nós vamos nos
entrincheirar
nos lajedos lá em cima.
15
Depois viu-se obrigado a se
entrincheirar
apressadamente no palácio.
16
Teremos de nos
entrincheirar
no castelo e fazer rondas.
Més exemples per a "entrincheirar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
entrincheirar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
entrincheirar em
entrincheirar aqui
entrincheirar lá
entrincheirar apressadamente
entrincheirar de novo
Més col·locacions
Translations for
entrincheirar
anglès
intrench
entrench
Entrincheirar
a través del temps
Entrincheirar
per variant geogràfica
Brasil
Comú