Term Gallery logo

Significats de espanholada en portuguès

Hipérbole.

Ús de espanholada en portuguès
1
Já Luísa, espanholada, irmã de Beraldo e de Salvador, maior que eu, não me encabulava, não.
Contos Reunidos
2
Ao fundo, uma voz espanholada gritou:
O Terceiro Gêmeo
3
Até então fora possível supor no rapaz a arrogância picaresca, que se designou depois com o nome de espanholada.
Obras Completas de José de Alencar
4
Às tantas, o parceiro, que calhou ser o Lameiroto, resolveu dar uma espanholada, a ver se quebrava o enguiço.
A criação do mundo
5
Nessa construção espanholada Hilda vive desde então, rodeada deumadúzia de cachorros que recolhe nas ruas ou encontra em sua porta.
Pornô Chic
6
O seu projeto é outra espanholada também...
Falar a Verdade a Mentir
7
O hino de Espanha não tem letra; como tal, a espanholada da esplanada - umas largas dezenas - ergueu-se e entoou a melodia.
Jornal de Negócios
8
-Rodam velozmente a caminho de Cádis, o rádio vai despejando uma espanholada qualquer.
Enseada amena
9
-Olha, Estêvam: se a espanholada miar, mete a lenha!
Sagarana: Ed. especial
10
-E p'ra seu Echeviro e seu Saturnino e seu Queiroga, e p'r'a espanholada toda, não é?
Sagarana: Ed. especial
Espanholada a través del temps