Term Gallery logo

Significats de estar conforme a en portuguès

anglès
harmonize
català
harmonitzar
espanyol
encajar

Compatibilizar.

        harmonitzar
        Ús de estar conforme a en portuguès
        1
        PUB As regras luxemburguesas estão conforme a lei nos tratados internacionais.
        Jornal de Negócios
        2
        Mas nada entre os estrangeiros está conforme a natureza.
        Vento Leste Vento Oeste
        3
        Ali também foram validadas as turmas, colocados os professores e tudo está conforme a lei.
        Jornal de Negócios
        4
        Isto estaria conforme a tradição, que descreve Jesus como um rabino no sentido estrito do termo.
        O Santo Graal e a Linhagem Sagrada
        5
        O local estava conforme a encomenda, adequadamente equipado, com os aparelhos funcionando, minha equipe bem treinada.
        Recursos desumanos
        6
        Não precisamos de ti para saber o que está conforme à lei e o que não está.
        O Reino de Deus está em vós
        7
        Os ensinamentos de Anquises e Enéias, a respeito da natureza da alma humana, estavam conforme a doutrina pitagórica.
        O Livro de Ouro da Mitologia
        8
        -Não é antiga,claro, mas o desenho está conforme a tradição.
        A Viagem - 2ª Ed. 2008
        9
        -Não está conforme a lei, não se candidata.
        O Império dos Homens Bons
        10
        Fazeis que os actos exteriores da vossa religião estejam conformes à letra, quando as vossas almas estão impregnadas de iniquidade e assassínios.
        Operação Cavalo de Tróia 1
        11
        Fazeis que os atos exteriores da vossa religião estejam conformes à letra, quando as vossas almas estão impregnadas de iniquidade e assassínios.
        Jerusalém
        12
        A actuação do Governo está conforme a Constituição, está conforme a lei, aliás, está consagrada no Código das Sociedades Comerciais, disse António Mendonça.
        Jornal de Negócios
        13
        -Pode não estar conforme a ética profissional, e imagino que a ordem dos advogados não irá gostar.
        Aeroporto
        14
        A Comissão Nacional de Eleições (CNE) excluiu oito partidos e duas coligações do processo, alegando que as candidaturas não estavam conforme a lei.
        Jornal de Angola
        15
        -Homem, pareces de consumada sabedoria -disse o preceptor -,mas as tuas palavras não estão conformes à prudência.
        Mar de histórias : antologia do conto mundial : das origens à id...
        Translations for estar conforme a
        espanyol
        encajar