Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de exacerbar (exacerbando) en portuguès
Sinònims
Examples for "aumentar"
Examples for "aumentar"
1
O objectivo essencial não é aumentar a rapidez; é aumentar o rendimento.
2
Toda e qualquer política económica tem um único objectivo: aumentar o bem-estar.
3
Países do Golfo e Rússia mantêm intenção de aumentar produção em Abril.
4
Existem actividades que exigem o trabalho conjunto, se queremos aumentar a produtividade.
5
E isso só deve aumentar, assim como aconteceu durante séculos na Europa.
1
Ela só poderá piorar a situação e criar um interminável debate judicial.
2
Mas é óbvio que os resultados podem melhorar ou piorar a situação.
3
A mensagem: às vezes, as coisas têm que piorar antes de melhorar.
4
Trata-se, portanto, deumaperdida -e para piorar, estrangeira e comunista.
5
Eles estavam num impasse; as coisas só podiam piorar a partir dali.
1
Caso contrário, você teria o direito de se irritar com o narrador.
2
Perguntava-se o que pudera fazer para irritar a tal ponto os americanos.
3
Caroline começava a se irritar em obter perguntas no lugar de respostas.
4
Uma que não gira em torno de quanto podemos irritar outras pessoas.
5
Infelizmente, Rhamanus continuava tão difícil de irritar ou desconcertar quanto sempre fora.
1
Nesta proposta final, optou-se por agravar os preços para os consumidores industriais.
2
O diálogo depressa foi interrompido pelo agravar da situação no lado galego.
3
V -de não considerar qualquer motivo político, para agravar a pena.
4
As pessoas precisam continuar colaborando para não agravar a crise, finaliza José.
5
Segundo ele, a troca de gestão também contribuiu para agravar a situação.
1
Empresários dos dois países querem novos mecanismos para intensificar as relações económicas.
2
Portanto, Brasil e Angola devem intensificar esta cooperação para combater a corrupção.
3
Ele observou a expressão dela se intensificar, enquanto tentava impor uma opinião.
4
A maquinaria também pôde ser usada para intensificar o processo de trabalho.
5
Todos os aliados estão prontos a intensificar o diálogo com a Rússia.
1
Zillah tentava avivar as brasas com a ajuda deum fole gigantesco.
2
Simplesmente observe o fogo se avivar e se agarre a esse pensamento.
3
Disse-lhe quem era, o que não pareceu avivar qualquer lampejo de reconhecimento.
4
O fogo, porém, não podia avivar a tênue rigidez de seu corpo.
5
O barco encabritou-se e virou de bordo com o avivar do vento.
1
Ele discute, explica, desculpa, aceita as pessoas ao ponto de me exasperar.
2
Ney fêz exasperar Massena, estão dadas as ordens paraa batalhaamanhã.
3
Isso me exasperou por muitos anos, mas tudo pode se tornar útil.
4
Não o pensava a sério, naturalmente simples vazão dos seus sentimentos exasperados.
5
Exasperado, havia pedido licença e deixara Meza em conferência com seus conselheiros.
1
Apesar da patrulha da Polícia na zona, o crime está a recrudescer.
2
Isto fez recrudescer seu interesse por minha ama, que já era suficientemente intenso.
3
A campanha eleitoral tem sido marcada pelo recrudescer da violência.
4
Essas palavras fizeram com que Berenice sentisse recrudescer o desejo de atirar aquela coisa.
5
Estaremos pior, é claro, se ele recrudescer diante do buraco.
1
Doente e por seguintes dias, rogava pragas das brenhas, numa candura de delírio de com ele apiedarem-se, seria febre malignada.
1
A recrescer de hora para hora, a fúria dos franceses desafogava em alucinações de desespero.
2
A febre havia recrescido, e a falta de alimentação vegetal era sensível.
3
No dia imediato, recresceu a febre a ponto de eu não poder andar.
4
Eu voltei a casa, e tive de deitar-me, de tal modo me recresceu a febre.
5
A cabeça estava livre, mas o ataque e as dores recresceram, se era possível isso.
Ús de exacerbando en portuguès
1
Ao longo do trajecto o seu habitual mau humor tinha-se ido exacerbando.
2
Os elogios dos fãs não tardaram, exacerbando a forma física da atriz.
3
A transcrição dessas sessões, publicada há não muito tempo, vem exacerbando a controvérsia.
4
Com isso, entra muito ar que produz gases, exacerbando o problema de refluxo.
5
Finalizou exacerbando a espera pela próxima, mas faz parte da brincadeira.
6
Ela pensou que ele gostava dela, exacerbando o interesse dela.
7
O Ur-Fascismo cresce e busca o consenso desfrutando e exacerbando o natural medo da diferença.
8
Minha angústia e meus instintos imaturos exacerbando minhas emoções.
9
A narina direita ostenta um discretíssimo piercing, uma minúscula gota brilhante, exacerbando o perfeito nariz.
10
Caso se sentisse fragilizado pela sua paixão, tentava desqualificá-la, exacerbando aspectos dela que lhe causavam repulsa.
11
No meio universitário, a limitação das liberdades gerou uma reação contrária, exacerbando o desejo de abertura.
12
Continuou, exacerbando pouco a pouco seu relato.
13
A consequência foi uma desaceleração mais ou menos drástica do desenvolvimento econômico, que acabava exacerbando as duas desigualdades.
14
O segundo fator é que ela se permitiu ficar desidratada ao caminharem, exacerbando os efeitos do primeiro fator.
15
Passou a agir com arrogância, exacerbando uma característica que já se insinuava desde seus primeiros dias de repórter.
16
Eles trabalham em função das limitações e imperfeições da pessoa, exacerbando sua vaidade, orgulho, desconhecimento, criando seres ególatras.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for exacerbando
català
Exacerbando a través del temps