Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de fidalgo en portuguès
Título nobiliárquico português.
Termes relacionats
Sinònims
Examples for "senhor"
Examples for "senhor"
1
Um documento urgente, senhor, um documento que requer sua atenção urgente, senhor.
2
Agência Brasil: O senhor gostaria de destacar alguma proposta relacionada à educação?
3
Segundo: o senhor deverá estar nas coordenadas que lhe passo neste documento.
4
Portanto, penso que o senhor deputado se equivocou no destinatário da pergunta.
5
Com respeito à proposta de mudança na legislação, o senhor Ellis opina:
1
Em certos aspectos Shevek o considerava totalmente incompreensível, um enigma, o aristocrata.
2
E onde o aristocrata tinha coragem, Joss teria igualzinho, ora se não.
3
O jovem aristocrata abraçou Caesar antes de voltar a atenção para Marcus.
4
Recuando um pouco, assumiu de novo a dignidade própria deum aristocrata.
5
Ele é um aristocrata compreensivo, um caso quase único entre a nobreza.
1
Também um gentil-homem da câmara foi feito conde de Parati em 1813.
2
É um gentil-homem profundamente depravado, fiquem sabendo, e nós somos artistas virtuosos.
3
Ora, Catarina Howard, eu vi um jovem gentil-homem beijá-la ontem à noite.
4
HORTÊNSIO -O pai dela é Batista Minola, gentil-homem afável e cortês.
5
Paulo, que tinha muito deum gentil-homem, era capaz até de gostar.
Ús de fidalgo en portuguès
1
O argumento não tinha resposta; por isso mesmo o fidalgo tentou sofismá-lo.
2
Vive hoje como um verdadeiro fidalgo de província, perfeito senhor do campo.
3
O mesmo silêncio respondeu às palavras firmes e graves do velho fidalgo.
4
Pois vá, traia o Povo, já que assumiu compromisso com o fidalgo!
5
Como aconteceu com um fidalgo meu vizinho, que se desconfiava ser impotente:
6
Era a única ocupação manual deum fidalgo, mais desporto que trabalho.
7
Mas era um fidalgo, e os fidalgos não podem dedicar-se ao comércio.
8
O fidalgo respondeu que pensasse bem, que ele via que estava enganado.
9
O engenhoso fidalgo que lembrava Dom Quixote, nas palavras de Pedro Nava.
10
Rubião sorriu, fidalgo, ainda por comparação, é palavra que se ouve bem.
11
Ora, um casamento, e casamento de fidalgo, é negócio para três dobres.
12
Mas um pastor, ou um pescador, é tão senhor como um fidalgo.
13
O antigo fidalgo português deixou que Aléxia partisse e invadiu a construção.
14
Podia finalmente casar-se com o Visconde de Sabugosa ou outro fidalgo qualquer.
15
A partir de então, nadava em dinheiro e vivia como um fidalgo.
16
E o mais formoso era Opanas Schvidky, o primeiro depois do fidalgo.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Fidalgo a través del temps
Fidalgo per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú