Term Gallery logo

Significats de finura en portuguès

anglès
tenderness
català
tendresa
espanyol
ternura

Amor.

tendresa

Fina.

Ús de finura en portuguès
1
As razões dos guerreiros são muito simples, mas sua finura é extrema.
O PODER DO SILÊNCIO
2
Quanta finura e astúcia cabiam no possível, foram empregadas, mas sem êxito.
Obras Completas de José de Alencar
3
A ocasião parecia requerer de Ellery diplomacia, finura e certa miopia social.
O Mistério do Ataúde Grego
4
As propriedades essenciais deumabengala são finura e, em parte, ataque.
O que há de errado com o mundo
5
O machado de Ulath, é claro, não tinha nenhuma finura nem sutileza.
O Trono de Diamante
6
Que diferença na felicidade pode ter, se comemoramos com simplicidade ou finura?
Nanoromance
7
O Sr. de Charlus perdoava com finura cada raciocínio falso dos patriotas.
Em Busca do Tempo Perdido
8
Em assuntos de tal delicadeza, Túlio Bocatelli é perfeito de finura e tato.
Tereza Batista Cansada de Guerra
9
Rita não tem cultura, mas tem finura, e naquela ocasião tinha principalmente fome.
Memorial de Aires
10
O visconde preparou-se para dar princípio à sua narrativa e sorriu com finura.
Guerra e Paz
11
A síntese do espírito de finura pode transformar-se na própria essência da não-verdade.
Regresso ao Admirável Mundo Novo
12
Quando se empenhava numa luta que exigisse finura, tornava-se inteiramente diplomata.
A toca do Verme branco
13
Os Ozera gostavam de falar o que pensam, nem sempre com muita finura.
Último Sacrifício - Academia de Vampiros -Vol.6
14
Mas o seu Pedro que ela consultara, disse-lhe com finura, retorcendo o buço:
O Primo Basílio: Texto Integral com comentários
15
Beleza se equipara a poder, a finura, a decoro, a intensidade sem afetação.
Questão de ênfase
16
Os olhos do conde tinham recuperado toda a sua finura satírica.
A Cartuxa de Parma
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for finura
anglès
tenderness
Finura a través del temps
Finura per variant geogràfica
Brasil
Comú