TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
fuzilamento
en portuguès
rus
расстрел командой
anglès
execution by firing squad
espanyol
fusilar
català
afusellament
Tornar al significat
Método de execução.
pelotão de fuzilamento
Termes relacionats
método de execução
català
afusellament
Massacre.
massacre
matança
carnificina
chacina
hecatombe
morticínio
Sinònims
Examples for "
massacre
"
massacre
matança
carnificina
chacina
hecatombe
Examples for "
massacre
"
1
A nível internacional, existem 28 países que reconhecem o
massacre
como genocídio.
2
Não foi um simples estupro; foi, para falar claro, um verdadeiro
massacre
.
3
A oposição e o governo trocaram acusações mútuas em relação ao
massacre
.
4
O
massacre
das aldeias na Guanabara levantou muitas nações contra os portugueses.
5
Mais cedo, outras 11 vítimas do
massacre
foram achadas no mesmo local.
1
A resposta era simples: ninguém aprovaria a
matança
de mulheres e crianças.
2
Eles vinham passo a passo, alguns ansiosos pela
matança
e pelo butim.
3
Por que a
matança
não poderia ser mero efeito colateral da agressão?
4
A
matança
dos animais teria relação com a morte do ser humano?
5
Você tenta acabar com a
matança
do Mal sem tomar uma atitude.
1
Trinta e seis cidadãos perderam a vida deste que a
carnificina
começou.
2
Por alguns instantes, a esperança de semelhante
carnificina
o sufocou de prazer.
3
Ela não dava nenhum indício de que era suficiente; a
carnificina
prosseguia.
4
Depois, carregando outras lanças, atiraram-se contra as vítimas para completar a
carnificina
.
5
Acredito de verdade que podemos ajudá-lo a colocar um fim na
carnificina
.
1
De acordo com a secretaria, pelo menos dez criminosos participaram da
chacina
.
2
Por esclarecer está ainda se as vítimas foram drogadas antes da
chacina
.
3
Todos os acusados da
chacina
negam a autoria e participação no crime.
4
O terceiro participante da
chacina
ainda não foi identificado pela investigação policial.
5
Era impetuosa, afetada, forçada; ele buscava embriagar-se no fragor e na
chacina
.
1
O balanço dessa
hecatombe
nos é dado pelo próprio Anchieta nestas palavras:
2
Nada do que aconteceu foi real, somente as vítimas e a
hecatombe
.
3
Teria de acontecer uma
hecatombe
para que essa equipa não fosse portuguesa.
4
Numa primeira reacção, parece que vem aí uma
hecatombe
de saúde pública.
5
Finalmente o silêncio voltou a Tenedos, e a
hecatombe
pôde ser realizada.
1
O
morticínio
dos cavalos mal terminara, e a atenção deles estava dividida.
2
O crime transformado em
morticínio
,
a histeria urbana elevada à loucura total?
3
Chamar o
morticínio
de expurgo ou massacre não parece ser o bastante.
4
Ela também está sedenta de grande
morticínio
,
tal como a minha alma.
5
Seu primogênito, Kevin, realizou um
morticínio
múltiplo, friamente calculado, de onze pessoas.
Ús de
fuzilamento
en portuguès
1
Ora, este processo, o 1716, fora de fácil resolução: execução por
fuzilamento
.
2
O único crime que merece o
fuzilamento
é o erro de revisão.
3
O pelotão de
fuzilamento
comandado pela DGSE francesa serviu muitos outros interesses.
4
Durante vários dias após a execução, ainda repetem as cenas do
fuzilamento
.
5
José Arcadio Segundo, enquanto isso, satisfizera o desejo de ver um
fuzilamento
.
6
O destino do seu grupo de traidores é o pelotão de
fuzilamento
.
7
A pena por desobediência começava em prisão e terminava em
fuzilamento
público.
8
Tinham sido detidos antes do combate, vagamente julgados, e aguardavam o
fuzilamento
.
9
O alvitre do momento resumia-se no reagir, arrastando tudo, ao bárbaro
fuzilamento
.
10
Mao determinaria o seu
fuzilamento
,
mas não compartilho de decisão tão radical.
11
Na Indonésia a execução deum condenado dá-se por pelotão de
fuzilamento
.
12
Eles também poderiam se inscrever para enfrentar o pelotão de
fuzilamento
agora.
13
Assim, a notícia do
fuzilamento
era recebida pelo prisioneiro com indiferença absoluta.
14
Os seus pelotões de
fuzilamento
nunca deixaram de estar em serviço permanente.
15
Muitos preferiam a injeção letal, um pelotão de
fuzilamento
ou coisa pior.
16
A identidade dos condenados será revelada alguns dias antes do
fuzilamento
,
acrescentou.
Més exemples per a "fuzilamento"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
fuzilamento
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
pelotão de fuzilamento
esquadrão de fuzilamento
morte por fuzilamento
paredão de fuzilamento
ordem de fuzilamento
Més col·locacions
Translations for
fuzilamento
rus
расстрел командой
через расстреляние
расстреляние
фузиляция
фюзиляция
расстрел расстрельной командой
anglès
execution by firing squad
firing squad
espanyol
fusilar
pelotón de fusilamient
peloton de fusilamient
fusilamiento
pelotón de fusilamiento
peloton de ejecución
peloton de fusilamiento
ejecución por arma de fuego
fusilado
ejecucion por arma de fuego
peloton de ejecucion
pelotón de ejecución
català
afusellament
Fuzilamento
a través del temps
Fuzilamento
per variant geogràfica
Brasil
Comú