Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de gole en portuguès
Sinònims
Examples for "golpe"
Examples for "golpe"
1
Exemplo: afirmar que o golpe civil e militar de 1964 era inevitável.
2
A agitação religiosa provocara um contra golpe: uma agitação de ordem política.
3
Todos têm um lado no Brasil: a favor ou contra o golpe.
4
A questão fundamental em Honduras tem origem em golpe de Estado, ressaltou.
5
Pessoas detidas por tentativa de golpe de Estado são, naturalmente, presos políticos.
1
Acabámos por marcar o segundo golo e considero ter havido justiça, afirmou.
2
O segundo golo leonino pareceu, a dada altura, uma questão de tempo.
3
O resultado foi feito com um golo em cada parte do desafio.
4
Esperava-se um golo a qualquer momento, tal era o domínio do Nacional.
5
No entanto, faltava o golo de empate para dar justiça ao resultado.
1
Hoje trago o terceiro motivo que impede as pessoas de emagrecer definitivamente.
2
As propostas que aqui trago são, apesar de categóricas, apenas dois exemplos.
3
Bebeste o primeiro trago do vinho; provaste uma vez do fruto proibido.
4
Assim era a vida na Sicília daqueles tempos: um trago de fel.
5
De tempos em tempos têm uma boa razão para beber um trago.
1
A pinga produzida na região é incomparável até os dias de hoje.
2
Eu trabalho assim, sem agonia, sem pressa; onde pinga nunca seca, certo?
3
Já pinga sangue prateado quando chegamos ao nosso destino: uma porta comum.
4
A pinga apareceu com a produção de açúcar por volta de 1530.
5
Uma gota de suor escorre da minha testa e pinga no papel.
1
Ela tomou dois mata-dores e uma golada grande para fazer eles descerem.
2
Entornou uma nova golada de bourbon e beliscou o mamilo da loura.
3
Engoliu a última golada e olhou a mocinha com o rosto congestionado:
4
Tomei uma volumosa golada de Coca para empurrar, mas não adiantou muito.
5
Ele dá uma golada longa e passa o frasco ao banco traseiro.
1
Mas, depois de tomar um longo sorvo, voltou à leitura do jornal.
2
Inalou o ar num sorvo profundo, expelindo-o a seguir com um guincho.
3
Aperto os olhos e sorvo suas palavras, enviando-as diretamente para meu coração.
4
Aceito minha taça das mãos de Drusila e sorvo um gole generoso.
5
Bresach bebeu com avidez, acabando um quarto do copo num sorvo longo.
1
Mas enquanto em mim houver hausto, ela não transporá a nossa porta.
2
Sorveu um rápido hausto, alto, e levantou-se deum salto da cadeira.
3
Por fim, as tribos ficaram em silêncio e ele soltou um hausto longo.
4
Mesmo assim, as palavras de Myron fizeram-no tomar um grande hausto de ar.
5
Respirara fundo, não era um suspiro, mas o hausto da liberdade.
Ús de gole en portuguès
1
Na Terra, por um gole daquilo, guerras seriam travadas; e nações, traídas.
2
Juntam-se na África nos campos mesmo enquanto trabalham: um gole de água.
3
Kate tomava um gole generoso de café, e Piers iniciou o relatório.
4
Sonya não respondeu; em vez disso, preferiu tomar outro gole da bebida.
5
Respirando fundo entre um gole e outro, terminou o segundo copo rapidamente.
6
Nesse ponto, ele se serviu da água e tomou um longo gole.
7
James a serviu; assim que ela tomou um gole, fez uma careta.
8
A regra era: doze horas entre o último gole e o voo.
9
Bebi outro gole e conclui que era hora de mudar de assunto.
10
Ela observou enquanto ele tomava um longo gole, então mudou o assunto.
11
Reacher tomou um longo gole em sua água para esconder sua expressão.
12
Por fim, toma um gole de seu excelente vinho e demoradamente diz:
13
Após ter desfrutado um longo gole de seu excelente merlot, ela rebateu:
14
Tomou um gole d'água e dirigiu a palavra aos atônitos ministros presentes.
15
O presidente Cross franziu a testa e bebeu outro gole de água.
16
Outro gole de vinho e devo, mas temos que preencher algumas lacunas.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Gole a través del temps
Gole per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Rar