Term Gallery logo

Meanings of guarda-costas in portuguès

rus
телохранитель
anglès
bodyguard
espanyol
guardaespalda
català
guardaespatlles
Wikidata

Profissão.

        Related terms
        guardaespatlles
        anglès
        escort
        català
        escorta
        espanyol
        escolta

        Escolta.

              escorta
              anglès
              bodyguard
              català
              guardaespatlles
              espanyol
              escolta

              Guarda.

                    guardaespatlles

                    Sombra.

                          Sinònims
                          Examples for "sombra"
                          Examples for "sombra"
                          1
                          O relatório médico demonstra sem sombra de dúvida que ele morreu naturalmente.
                          A Inocência e o Pecado
                          2
                          Segundo Simenon, a responsabilidade disso incumbe aos produtores, sem sombra de dúvida.
                          George Simenon - uma biografia
                          3
                          Uma sombra cruzou seu semblante: uma breve porém intensa expressão de medo.
                          Inverno do mundo
                          4
                          E as dificuldades, sem sombra de dúvida, são necessárias para qualquer evolução.
                          A Cabala e a Arte de Ser Feliz
                          5
                          Sem a menor sombra de dúvida, o primeiro passo é a criação.
                          Vencendo o desafio de escrever um romance
                          1
                          O meu anjo-da-guarda é um perfeito cavalheiro... Salvou-me dessa emboscada... Estás pasmado!
                          Onde está a Felicidade
                          2
                          O meu pai atento às emoções dela, no seu estatuto habitual de anjo-da-guarda.
                          O Sétimo Véu
                          3
                          O meu anjo-da-guarda é um perfeito cavalheiro... Salvou-me dessa emboscada... Estás pasmado!
                          Onde está a Felicidade
                          4
                          O meu pai atento às emoções dela, no seu estatuto habitual de anjo-da-guarda.
                          O Sétimo Véu
                          Usage of guarda-costas in portuguès
                          1
                          No entanto, esses homens forneciam um serviço secundário: eram guarda-costas de Krasikov.
                          O Discurso Secreto
                          2
                          Terminei por fazer mais trabalho de guarda-costas que trabalho em investigações reais.
                          Meredith Gentry 04 - Um Golpe a Meia Noite
                          3
                          Klimka recusara; o dinamarquês havia deixado claro que queria apenas um guarda-costas.
                          O menino da mala
                          4
                          Disse-lhe que tinha um trabalho a fazer como guarda-costas da Vossa Majestade.
                          Amor em jogo
                          5
                          O governo belga colocou Albert sob a vigilância permanente de dois guarda-costas.
                          Albert Einstein (Biografias)
                          6
                          Ele também ele tinha as suas dúvidas a respeito do guarda-costas jher.
                          A Saga do Rei Dragão - Na Casa do Rei Dragão
                          7
                          Imediatamente quatro samurais guarda-costas se puseram no caminho do piloto, espadas levantadas.
                          Shogun
                          8
                          A avaliar pelo facto de o coronel Martínez lhe dar um guarda-costas.
                          O Capitão e o Inimigo
                          9
                          Verdade que Elend tinha outros guarda-costas, e alguns deles eram até alomânticos.
                          Mistborn – Nascidos da bruma 2 - o poço da ascensão
                          10
                          Ele claramente ainda não se achava dispensado de suas funções como guarda-costas.
                          O Rei Mago
                          11
                          A seguir, dispensou seus guarda-costas e sentou-se, sem pronunciar uma palavra sequer.
                          Orgulho e Preconceito e Zumbis
                          12
                          Os gêmeos estão aqui servindo de guarda-costas para nós caso isso aconteça.
                          (The Royals #1) Princesa de Papel
                          13
                          Podemos deixar os guarda-costas em seus quartos e sermos apenas nós mesmos.
                          Beta
                          14
                          O guarda-costas de Bissopo morreu e dois outros acompanhantes ficaram ligeiramente feridos.
                          Magazine Independente
                          15
                          As duas à ré portavam balestras e ostentavam uma atitude de guarda-costas.
                          Alyena
                          16
                          Quarenta e cinco anos, l,85m de altura, dois guarda-costas e uma loura.
                          O gerente noturno
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for guarda-costas
                          Guarda-costas through the time
                          Guarda-costas across language varieties
                          Brazil
                          Common
                          Portugal
                          Common