TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
impedir
in portuguès
anglès
preclude
espanyol
evitar
català
evitar
Back to the meaning
Tomar.
tomar
evitar
fechar
defender
atravessar
cortar
negar
desviar
interromper
prevenir
català
evitar
Usage of
impedir
in portuguès
1
A prioridade é política: precisam encontrar fatos capazes de
impedir
seu governo.
2
É sempre assim: querem
impedir
as crianças de assistir aos melhores programas.
3
Devemos
impedir
que certos países desvalorizem suas moedas sem pensar duas vezes.
4
A maioria dos parlamentares tinha interesse pessoal em
impedir
a plena democracia.
5
Saúde: A sua vitalidade irá
impedir
o aparecimento de problemas de saúde.
6
Assim, os responsáveis tomam as medidas necessárias para
impedir
esses ataques, conclui.
7
Por fim, são necessárias medidas antidiscriminação para
impedir
esse tipo de problema.
8
A
impedir
maiores ganhos na sessão estiveram as perdas do sector bancário.
9
No entanto, a instituição tem feito de tudo para
impedir
a mudança.
10
Os americanos usam o mesmo sistema e pelo mesmo motivo;
impedir
sabotagens.
11
Os Estados Unidos não conseguem
impedir
que seus cidadãos apostem pela internet.
12
Como sabemos, devemos evitar as aglomerações, para
impedir
a propagação da doença.
13
Outra vantagem de dissolver o Congresso agora é
impedir
uma reforma política.
14
Tentaram deumaforma absolutamente lamentável
impedir
que a reunião se realizasse.
15
Temos o dever de
impedir
que isso aconteça, de proteger futuras vítimas.
16
As medidas tomadas pelo executivo local visam
impedir
a propagação da doença.
Other examples for "impedir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
impedir
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
impedir de
visar impedir
pretender impedir
impedir novos
impedir ataques
More collocations
Translations for
impedir
anglès
preclude
forbid
hamper
strangle
halter
prevent
foreclose
disrupt
forestall
keep
hinder
interrupt
impede
cramp
espanyol
evitar
dificultar
perturbar
imposibilitar
impedir
interrumpir
estorbar
català
evitar
impossibilitar
dificultar
pertorbar
obstaculitzar
interrompre
impedir
destorbar
Impedir
through the time
Impedir
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Brazil
Common
More variants