TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
indenizar
en portuguès
anglès
repair
català
indemnitzar
espanyol
indemnisar
Tornar al significat
Pagar.
pagar
recuperar
reparar
compensar
restituir
recompensar
ressarcir
reembolsar
embolsar
indemnizar
català
indemnitzar
anglès
indemnify
català
indemnitzar
Tornar al significat
Dar garantias.
dar garantias
dar segurança
català
indemnitzar
Ús de
indenizar
en portuguès
1
Entretanto, o possuidor de boa-fé deverá
indenizar
o dono da matéria utilizada.
2
O dano do credor é indispensável à constituição da obrigação de
indenizar
.
3
Do contrário, existindo a lesão, remanesce o dever do Estado de
indenizar
.
4
A Casas Bahia foi condenada a
indenizar
um funcionário por danos morais.
5
Anote-se que no caso do surgimento do dever de
indenizar
,
o art.
6
A Justiça Trabalhista já havia condenado a Hope a
indenizar
a funcionária.
7
Cabe-lhe, porém,
indenizar
o dono do mármore, pagando-lhe o valor da pedra.
8
Pezão se comprometeu a
indenizar
as famílias quando as investigações forem concluídas.
9
Era o mínimo que eu podia fazer para
indenizar
minha principal parceira.
10
Fontes porque geram para seu autor a obriçação de
indenizar
a vitima.
11
O governo vai
indenizar
a mineradora pelo tempo que ela ficou parada.
12
O Império podia
indenizar
os proprietários, mas temia incentivar uma onda abolicionista.
13
Acho que temos que nos responsabilizar por isso e
indenizar
a família.
14
Concessionária da Peugeot em Londrina vai
indenizar
ajudante filmada trocando de roupa
15
Consequentemente, não haverá responsabilidade civil do Estado nem dever de
indenizar
.
16
Presente o abuso de direito, há o dever de
indenizar
os danos morais.
Més exemples per a "indenizar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
indenizar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
indenizar os prejuízos
indenizar o dano
indenizar a vítima
indenizar não
indenizar decorrente
Més col·locacions
Translations for
indenizar
anglès
repair
indemnify
recompense
compensate
català
indemnitzar
compensar
espanyol
indemnisar
reparar
recompensar
compensar
Indenizar
a través del temps
Indenizar
per variant geogràfica
Brasil
Comú