Term Gallery logo

Meanings of involuntário in portuguès

anglès
involuntary
català
involuntari

Involuntária.

involuntari

Inconsciente.

Usage of involuntário in portuguès
1
Perante o Estado, leis discutiam se o aborto fora voluntário ou involuntário.
Histórias e Conversas de Mulher
2
Houve agressões, ameaças, condução sob efeito do álcool, homicídio involuntário e assaltos.
Ave de Mau Agoiro
3
Há quatro polícias a serem investigados pela acusação homicídio involuntário de Chouviat.
Correio da Manhã
4
Yost esperou um pouco e fez um sinal de assentimento quase involuntário.
O Fã-Clube
5
Não é um erro, não se deve confundi-la com um equívoco involuntário.
Peixe-elétrico #01
6
O resultado naturalístico é, obrigatoriamente, involuntário, salvo na culpa imprópria, adiante analisada.
Direito Penal Esquematizado - Parte Geral - Vol. 1
7
O lato de que o dano foi involuntário, as intenções eram boas.
Bilhões e bilhões
8
A sensação de sua culpa e dos erros cometidos provocaram involuntário sobressalto.
Laços Eternos
9
Bast deu um passo involuntário à frente, com o rosto em conflito.
O Temor do sábio
10
Um soluço de choro involuntário surgiu de sua garganta, impedindo-lhe as palavras.
Corte Súbito
11
O clérigo teve vontade de morder a própria língua pelo lapso involuntário.
Horror em Amityville
12
E o ensinamento involuntário da guerrilha comunista serve aqui mais uma vez.
Comando Vermelho A História Secreta do Crime Organizado
13
Doroteia retirou-se bruscamente da janela; Will pegou-lhe na mão num gesto involuntário.
Middlemarch
14
Deu um passo involuntário paraa frenteantesque pudesseseimpedir.
Marcados
15
Ela sorriu para Connor, que retribuiu o gesto: um sorriso involuntário, apaixonado.
O Segredo do Meu Marido
16
Apertou-lhe ligeiramente o seio, e ela soltou um gemido de prazer involuntário.
A Ameaca
About this term
More collocations
Translations for involuntário
Involuntário through the time
Involuntário across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common