Aquele jovem demagogo podia ter um cérebro, pensou ele, e esse cérebro pode não estar funcionando em meu interesse.

Aquele jovem demagogo podia ter um cérebro também, refletiu ele; e esse cérebro pode não estar funcionando pelo meu interesse.

Esse jovem demagogo pode ter um cérebro privilegiado, pensou ele, e esse cére¬bro talvez não esteja funcionando em meu interesse.