Term Gallery logo

Meanings of língua franca in portuguès

rus
лингва-франка
anglès
lingua franca
espanyol
lingua franca
català
lingua franca
Wikidata

Língua franca ou língua de contato é a língua que um grupo multilíngue de seres humanos intencionalmente adota ou desenvolve para que todos consigam sistematicamente comunicar-se uns com os outros.

See more
lingua franca
Antònims
Examples for "vernáculo"
Examples for "vernáculo"
1
O estrangeiro pode valer-se de intérprete, caso não entenda bem o vernáculo.
Direito Civil Brasileiro - Vol. 6
2
Em vernáculo, o termo mais aproximado e usado pelos dicionaristas é acurácia.
Dicionário de Administração
3
Encheu colunas e colunas de objurgatórias ultra-violentas, escritas no mais estreme vernáculo.
Os 100 Melhores Contos de Humor da Literatura Universal
4
Podemos, porém, usar os dois critérios do nosso vernáculo como guia.
Sorriso do flamingo
5
Um fala a linguagem celestial; o outro procura enganar no vernáculo dos jebuseus.
Derrubando Golias
Usage of língua franca in portuguès
1
Diálogo na língua franca usada pelos peregrinos, mistura de várias línguas latinas.
Dom Quixote
2
Infelizmente, em nosso mundo, a língua franca ainda não era o inglês.
Um sonho na neblina
3
Durante alguns séculos serviu de língua franca entre os cinco continentes.
Jornal de Angola
4
Eu era útil a eles porque falava inglês, a língua franca do centro.
Infiel
5
Por um século, a língua franca das cidades brasileiras era o dialeto da modernidade.
Autoimperialismo: Três ensaios sobre o Brasil
6
E fora delas também, uma vez que era portuguesa a língua franca parao comércio.
Correio da Manhã
7
O alemão não é mais a língua franca dos instruídos do Báltico até a Albânia.
Tempos fraturados
8
Ele não sabia que o koiné era a língua franca deles; supunha que era o latim.
Valis
9
Assim, quando comunidades linguisticamente diferentes encontram-se e precisam se comunicar, desenvolvem uma língua franca improvisada, sem gramática.
Vendo vozes – Uma viagem ao mundo dos surdos
10
Não importa para onde eu viaje, eu acho que o Inglês terá emergido como a língua franca.
A Física do Futuro - Como a Ciência Moldará o Destino Humano e o...
11
É certo que línguas de outros grupos linguísticos africanos também assumiram o estatuto de língua franca no Brasil.
O português afro-brasileiro
12
Seleccionei perto de setecentos dos termos deles operacionais e substantivos, para nos dar uma língua franca de trabalho.
Os Filhos de matusalém
13
O latim foi a grande língua franca do Mediterrâneo, do Ocidente, da religião católica, das ciências e dos cientistas.
A geografia da pele
14
Depois que entraram, Montray disse, em seu cahuenga (a língua franca da Cidade Comercial) precário e hesitante:
A Corrente Partida
15
As instruções dadas ao colega na língua franca foram rápidas demais para que Myrddion tivesse algum indício de seu significado.
Merlin II : A Queda de Um Império
16
O grego a essa época já era, com certeza, a língua franca substituindo o primado do idioma acadiano na Antiguidade.
O trigo, a água e o sangue
This collocation consists of:
Translations for língua franca
Língua franca across language varieties
Brazil
Common