TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
limitado
in portuguès
anglès
finite
català
limitat
espanyol
finito
Back to the meaning
Pequeno.
pequeno
curto
reduzido
fixado
restrito
escasso
estrito
finito
circunscrito
demarcado
català
limitat
Synonyms
Examples for "
pequeno
"
pequeno
curto
reduzido
fixado
restrito
Examples for "
pequeno
"
1
O escândalo na Europa surgiu por causa deum
pequeno
país: Portugal.
2
Contudo, o exemplo do
pequeno
país vizinho, o Catar, oferece alguma esperança.
3
Nota: Houve um
pequeno
problema de comunicação no início que foi ultrapassado.
4
Pois bem, eis a resposta: o
pequeno
Arthur faleceu há dois meses.
5
Outros devem falar do achado, pois neste ponto tive um papel
pequeno
.
1
Alguns o pretendem semestral; outros, mais
curto
;
outros, anual; outros, mais longo.
2
Dinheiro: Os projectos financeiros de
curto
prazo terão maiores probabilidades de êxito.
3
Entretanto, elas devem conviver com medidas e ou projectos de
curto
prazo.
4
Consequentemente, resta apenas recorrer às eleições gerais no tempo mais
curto
possível.
5
A situação é grave e haverá situações de rutura no
curto
prazo.
1
A princípio, a atenção limitava-se a um segmento relativamente
reduzido
de pessoas.
2
Isso acontece tanto pelo número
reduzido
de informações quanto pela pouca experiência.
3
Todavia, tal dano ambiental poderia ser
reduzido
pela adoção de práticas sustentáveis.
4
O salário pode ser
reduzido
por convenção ou acordo coletivo de trabalho.
5
A imprensa também teve
reduzido
o seu papel na formação do voto.
1
O conceito foi
fixado
desde 1996, num relatório do Conselho da Europa.
2
AC: No segundo nível, podemos adaptar uma estratégia para um objetivo
fixado
.
3
Texto
fixado
conforme as regras do Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
4
Não era possível fazer nada para evitá-la; seu caminho estava inalteravelmente
fixado
.
5
Texto
fixado
coforme as regras do novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
1
Porém, vamos considerar a questão de modo menos literal e menos
restrito
.
2
Seu direito ao voto era
restrito
,
bem como sua representação no Parlamento.
3
Sinto-me seguro, penso que aqui o Governo foi
restrito
desde o início.
4
Não no sentido
restrito
que os comunistas hoje dão a essa palavra.
5
A afetividade amplia-se do
restrito
âmbito familiar para as múltiplas relações sociais.
1
Esses estados pouco podiam obter da agricultura pobre e do
escasso
comércio.
2
Ele lisonjeava-se já com esse número
escasso
;
falava dele com certa fatuidade.
3
Em primeiro lugar, deve-se reconhecer que uma rua é um recurso
escasso
.
4
Freeman, porém, não queria desperdiçar um único segundo de seu tempo
escasso
.
5
Infelizmente não sei conversar, e na verdade observei pouco, em tempo
escasso
.
1
Já o exercício da cidadania em sentido
estrito
restringe-se aos direitos políticos.
2
Da decisão final, cabe recurso em sentido
estrito
,
nos termos do art.
3
O recurso em sentido
estrito
possui, em regra, somente o efeito devolutivo.
4
São poucos, na França, no sentido
estrito
da expressão, os cristãos progressistas.
5
A culpa pode ser analisada em sentido amplo e em sentido
estrito
.
1
O conhecimento era considerado
finito
,
e era, portanto, mais fácil de controlar.
2
Afinal, quanto dura na verdade esse colapso: um tempo
finito
ou infinito?
3
O protocolo de Selfridge e Conway é
finito
:
não continua para sempre.
4
Ele desenvolveu então uma terceira ideia: um universo
finito
,
mas sem fronteiras.
5
Naturalmente, bastaria pensar num vazio
finito
habitado por átomos em número
finito
.
1
O divorcio entre aliados, contudo, será
circunscrito
apenas à disputa pelo Senado.
2
Tornámo-lo
circunscrito
às famílias e aos clans, às classes e às nações.
3
Se for um foco assim localizado e
circunscrito
,
vai ser fácil eliminá-lo.
4
O fogo destruiu o principal órgão da igreja e já foi
circunscrito
.
5
Era estranho porque estava
circunscrito
,
porque estava concentrado emumaúnica intenção.
1
Os pequenos consumidores têm
demarcado
espaço e ganharam linhas especiais de instrumentos.
2
Em muitos casos, o período era
demarcado
em décadas, não em séculos.
3
Este efeito é ainda mais
demarcado
nas classes sociais menos favorecidas, acrescentam.
4
Os atletas deram quatro voltas emum percurso
demarcado
por cinco boias.
5
Os dois guardas chegaram a um limite não
demarcado
e deram meia-volta.
1
Fleurant disse também que as autoridades têm
restringido
as visitas aos norte-americanos.
2
Angola fica em 104.º lugar, com aquele direito classificado de muito
restringido
.
3
Se eu tentar, cairei, de modo que meu livre-arbítrio está efetivamente
restringido
.
4
Se seu exercício de livre-arbítrio fica
restringido
pela força bruta de outro?
5
Deve haver relação entre o delito praticado e o direito
restringido
.
1
É um país sem graça, Richard, sem graça, religioso,
tacanho
e cauteloso.
2
Tão esperto que tinha de ir parar àquele
tacanho
e vingativo Antonelli.
3
Ela achava impossível imaginar que alguém teria um ponto de vista tão
tacanho
.
4
Em 1951, tudo era
tacanho
,
machista e sempre no mínimo um pouquinho racista.
5
E lá voltamos nós ao nosso egocentrismo, demasiado
tacanho
e pequenino.
1
Único, ficando
adstrito
aos termos pré-estabelecidos, que fazem Lei entre as partes.
2
Atrasando o pagamento, o locatário estará
adstrito
ao pagamento da pena convencional.
3
E o competentíssimo procurador da República
adstrito
à imprensa fora encarregue do caso.
4
Dessa forma, o notário não está
adstrito
às minutas que lhe são apresentadas.
5
O juiz não fica
adstrito
à classificação dada à infração penal.
1
Cuidou que era
estremado
júbilo que a fazia chorar, e disse:
2
Sabia perfeitamente que, embora feita de terra muito
estremada
,
também na alma da Montanha havia fraquezas e traições.
Usage of
limitado
in portuguès
1
Nestes casos, portanto, o poder do Estado encontra-se
limitado
pelo Direito justo.
2
Ficou
limitado
o potencial de crescimento futuro e de desenvolvimento da sociedade.
3
Com efeito, no início do século XVIII o comércio era bastante
limitado
.
4
O recuo do Império foi comercial e
limitado
;
seus resultados continuam ambíguos.
5
A crise internacional tem
limitado
as exportações da nossa elevada produção tecnológica.
6
O poder individual sob o feudalismo era
limitado
em dois aspectos importantes.
7
No entanto, o impacto sobre os mercados deve ser
limitado
,
segundo analistas.
8
É um conjunto
limitado
e é um processo que está em curso.
9
Em primeiro lugar, o conhecimento acerca do desenvolvimento econômico é muito
limitado
.
10
Ou seja: o acesso aos outros sítios na Internet não está
limitado
.
11
Nesse caso, o país fica
limitado
a processos de baixo conteúdo tecnológico.
12
O acesso à Síria para jornalistas estrangeiros é
limitado
pelo governo sírio.
13
O poder do governo continuou sendo demasiado
limitado
para controlar essas mudanças.
14
Era evidente que o efeito sedutor dela não era
limitado
a ele.
15
Mas você não está
limitado
a respostas perfeitamente raciocinadas para essas perguntas.
16
Eu havia
limitado
minha análise crítica ao desenvolvimento da teoria econômica liberal.
Other examples for "limitado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
limitado
limitar
Adjective
Masculine · Singular
limitar
Verb
Frequent collocations
ficar limitado
limitado espaço
limitado conhecimento
Translations for
limitado
anglès
finite
català
limitat
espanyol
finito
Limitado
through the time
Limitado
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants