TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
mendigo
en portuguès
rus
попрошайка
anglès
panhandler
espanyol
pordiosero
català
captaire
Tornar al significat
Ocupação.
mendigos
indigentes
moradores de rua
morador de rua
Termes relacionats
ocupação
català
captaire
anglès
mendicant
català
captaire
espanyol
mendigo
Tornar al significat
Pobre.
pobre
pedinte
indigente
mendicante
català
captaire
Sinònims
Examples for "
mendigos
"
mendigos
indigentes
moradores de rua
morador de rua
Examples for "
mendigos
"
1
Abraçou pessoas simples como
mendigos
,
cegos e aleijados dando-lhes uma atenção especial.
2
Fizemos uma matéria no mês passado sobre
mendigos
e população de rua.
3
Consideravam-nos um exército de
mendigos
mal-organizados e dirigidos da pior maneira possível.
4
Três
mendigos
não fariam falta nas ruas da Sicília, longe da Sede.
5
Sentados à margem do último trecho que leva ao mercado, há
mendigos
.
1
As pessoas que podiam pagar suas contas adoeciam tanto quanto os
indigentes
.
2
Ao redor de 70 mil
indigentes
passavam a cada ano pela Espanha.
3
Desesperada, andou até o Hospital Cook, onde eram obrigados a aceitar
indigentes
.
4
Serve-a servindo justamente os menos protegidos, os mais
indigentes
,
os mais explorados.
5
Algumas mulheres lavavam e engomavam as roupas dos
indigentes
e dos pensionistas.
1
Esse é o tratamento recebido por muitos
moradores
de
rua
do País.
2
Ainda conforme o suspeito, a região é tomada por
moradores
de
rua
.
3
Mas os
moradores
de
rua
,
com suas características próprias, também são cidadãos.
4
O grupo tinha alguns cães junto e aparentavam ser
moradores
de
rua
.
5
E neste tempo todo convive com os
moradores
de
rua
da região.
1
Não houve resistência, ao contrário do acontecido com o
morador
de
rua
.
2
De acordo com a polícia, a vítima seria um
morador
de
rua
.
3
Alguns garçons confirmaram que o
morador
de
rua
entrou em vários locais.
4
O
morador
de
rua
estava sem documentos e ainda não foi identificado.
5
O
morador
de
rua
,
este, sim, havia sido um adversário à altura.
Ús de
mendigo
en portuguès
1
A França está devorando a Europa como um
mendigo
emum banquete.
2
Esqueça o papel de eremita; eremita é um
mendigo
de banho tomado.
3
De repente sabia: esse
mendigo
era feito da mesma matéria que ela.
4
Primeiro me trata como um
mendigo
e depois ferra a minha ideia!
5
O
mendigo
toca seu chapéu como agradecimento e resmunga umas poucas palavras.
6
Um conselho simples que esse homem recebeu deum
mendigo
de Medina
7
E não entendo por que virou
mendigo
;
pareceu-me, sempre, uma pessoa equilibrada.
8
O
mendigo
agora tinha os olhos fechados, entoando as palavras de memória.
9
Não restaria nada para ele além de se tornar um
mendigo
,
certamente.
10
Assim andam as coisas -um
mendigo
enviando uma esmola ao cardeal.
11
O apoio no alto da muleta do
mendigo
estava escorregadio de suor.
12
Os jovens gargalharam, debochados, caçoando daquele que julgavam ser um simples
mendigo
.
13
A essa altura, quase se sentava junto ao
mendigo
,
puxando o livro.
14
O
mendigo
da manta, que contava os lucros, julgou adivinhar-lhe as intenções:
15
O
mendigo
,
gravemente ferido em consequência da queda, poucos dias depois falecia.
16
IV -mendigue ou sirva a
mendigo
para excitar a comiseração pública:
Més exemples per a "mendigo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
mendigo
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
velho mendigo
parecer um mendigo
mendigo cego
pobre mendigo
disfarçar de mendigo
Més col·locacions
Translations for
mendigo
rus
попрошайка
anglès
panhandler
mendicant
beggar
espanyol
pordiosero
pordiosera
mendigo
indigente
català
captaire
pidolaire
pobre home
mendicant
demanaire
Mendigo
a través del temps
Mendigo
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú