TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
perpétuo
(perpétua)
en portuguès
Constante.
constante
permanente
eterno
contínuo
interminável
incessante
continuado
duradouro
perene
ininterrupto
Sinònims
Examples for "
constante
"
constante
permanente
eterno
contínuo
interminável
Examples for "
constante
"
1
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e
constante
luta pelo poder.
2
Em avaliação realizada,
constante
em relatório do período, o grupo concluiu que
3
Não podemos esquecer que os consumidores estão em
constante
processo de mudança.
4
A mudança é um processo
constante
que ocorre simultaneamente em múltiplos pontos.
5
E podemos apontar, por sinal, um tema
constante
em Gramsci: o futuro.
1
No primeiro caso, trata-se de incapacidade temporária; no último, de incapacidade
permanente
.
2
O mundo era água; nada era
permanente
,
tudo era alteração e mudança.
3
Trata-se, devemos concluir, deumacontradição
permanente
,
localizada no cerne do capitalismo.
4
Agir vs reagir Há órgãos em sessão
permanente
mas não o Parlamento.
5
Terão obrigatoriamente Conselho de Administração e, em funcionamento
permanente
,
o Conselho Fiscal.
1
É imortal,
eterno
e onipresente; nada pode acontecer sem a sua vontade.
2
Mais importante, porém: onde estava Sammy, com sua declaração de amor
eterno
?
3
O
eterno
grupo-alvo, incluindo a senhora idosa, do combate contra a pobreza.
4
O tema
eterno
:
pequenos mosquitos e mariposas atirando-se contra a lâmpada acesa.
5
Repudiai vossa riqueza terrena e procurai em vez disso aquele tesouro
eterno
.
1
Basta quanto à primeira condição do progresso
contínuo
;
agora passemos à segunda.
2
A leitura requer esforço
contínuo
,
durante um espaço de tempo relativamente longo.
3
É uma análise deum processo
contínuo
de produção, circulação e consumo.
4
Os exemplos não exaurem as preocupações associadas ao crescimento
contínuo
da economia.
5
O estabelecimento dessas formas é um processo de fluxo
contínuo
e necessário.
1
Ela só poderá piorar a situação e criar um
interminável
debate judicial.
2
Aliás, desprovido de consensos e clareza, seria um exercício
interminável
procurar fazê-lo.
3
No entanto, este caso aparentemente
interminável
seria superado por outra maratona jurídica.
4
O processo parecia
interminável
,
e poderia evidentemente ser feito completamente por máquinas.
5
Recordava-se da
interminável
queda, seguida do terrível impacto, Depois disso, nada aconteceu.
1
Na realidade, são pura e simplesmente arquivos em
incessante
processo de transformação.
2
Pelo contrário, ele impõe uma porfia constante e
incessante
contra o mal.
3
Na busca
incessante
de recursos, meios e fins adequados as suas aspirações.
4
A maioria das pessoas tem diálogos internos como esse de forma
incessante
.
5
Baley pensava
incessante
e repetidamente: A Humanidade sempre viveu em espaços abertos.
1
Ainda assim, é essencial um apoio logístico
continuado
durante todo o processo.
2
Perguntávamo-nos, contudo, se agora abriria mão do seu
continuado
interesse no assunto.
3
O
continuado
ambiente de preços do petróleo baixos é o principal fator.
4
Trata-se de prestação de pagamento
continuado
,
substituidora da remuneração do segurado falecido.
5
Crimes: associação criminosa, branqueamento de capitais e crime
continuado
de peculato 2.
1
O processo é de baixo impacto, não polui e produz efeito
duradouro
.
2
Em outras palavras, bom ou mau, o efeito da planta é
duradouro
.
3
Nenhum intelectual de interesse
duradouro
pode se autoconfinar apenas ao assunto paroquial.
4
Portanto, é grande o cuidado ao assumir um compromisso
duradouro
com você.
5
O sr. Rainwater não pareceu sofrer nenhum efeito negativo
duradouro
da crise.
1
A adaptação das velhas organizações aos tempos modernos torna
perene
o crime.
2
O interesse
perene
no futuro, mas feito com uma escrita bem primitiva.
3
As espécies lutavam ferozmente contra outras espécies numa guerra
perene
pela autopreservação.
4
Parecedo país bichado.Desenvolvimento é obra
perene
a ser mantida por quem governe.
5
Como se mantivessem um
perene
bom humor e alegria pela decisão tomada.
1
Louis, atravessara o Atlântico, dos Estados Unidos à Europa, num voo
ininterrupto
.
2
Este máximo histórico verificou-se após seis anos de crescimento
ininterrupto
do desemprego.
3
Depois disso fomos silêncio por alguns minutos, um silêncio monocórdio, zumbido
ininterrupto
.
4
Ele esclareceu ainda que o trabalho por um período
ininterrupto
é legal.
5
Receio a morte, receio a dor, as trevas infindáveis, o silêncio
ininterrupto
.
1
A situação no Afeganistão está
inalterável
,
com o governo a demonstrar incertezas.
2
A Logosofia e seu método singular constituem a base
inalterável
do autoconhecimento.
3
E, no entanto, o seu eu jazia ali,
inalterável
,
apesar da mudança.
4
Com o cego vendedor de lápis avançou pouco; seu azedume continuava
inalterável
.
5
Devemos pensar na empresa -vendo meu olhar
inalterável
,
apelou para Roberto.
1
Após dois anos de exercício, o Juiz do Trabalho Substituto torna-se
vitalício
.
2
Magistrado passa no concurso e tem um emprego
vitalício
,
o ministro, não.
3
Trata-se, no caso, de usufruto
vitalício
,
que dura enquanto vivo o usufrutuário.
4
Neste momento, pelo menos, você pretende ter um envolvimento
vitalício
com ela.
5
As cláusulas podem ser impostas por prazo certo ou em caráter
vitalício
.
1
A Europa numa banda, unida no fascínio pela música da
sempiterno
excluída Turquia.
2
Mas, logo, abruptamente, surge outra dimensão, e o
sempiterno
perde a sua eternidade.
3
O coronel Thomas Leroy ia à frente, com o
sempiterno
charuto na boca.
4
O seu reino é um reino
sempiterno
,
e o seu domínio de geração em geração.
5
O bonde é um exercício
sempiterno
,
cheio de lições.
1
Enquanto que a
perenal
transformação, o indefinido afinamento da substancia primitiva, oh!
2
Ela anuiu com a sua
perenal
boa vontade.
3
Duro e
perenal
-intercedeu dom Armando.
4
Do luso império,
perenal
esteio.
5
É minha sina
perenal
,
tristonha
Ús de
perpétua
en portuguès
1
A paz
perpétua
será, portanto, a consequência da difusão universal da democracia?
2
Victor cumpria uma sentença
perpétua
;
nenhum suborno teria importância para ele agora.
3
Os demais réus deverão cumprir pena de prisão
perpétua
,
segundo fontes judiciais.
4
Estava a cumprir pena de prisão
perpétua
pelo homicídio de três mulheres.
5
É bem verdade que uma longa paz não significa a paz
perpétua
.
6
Acusado de tráfico sexual de menores, poderá ser condenado a prisão
perpétua
.
7
Após este período total de cinco anos, obtém a profissão religiosa
perpétua
.
8
Os factos podem custar a este americano a pena de prisão
perpétua
.
9
A princípio, só distinguiu uma luminosidade forte, multicolorida e em
perpétua
mudança.
10
Caso não tenha havido premeditação, o ex-presidente é condenado à prisão
perpétua
.
11
Tinha 66 anos e um provável futuro de reclusão
perpétua
pela frente.
12
Então recomeçamos a viver nos trabalhos forçados a pena de prisão
perpétua
.
13
Claro está que o implacável saque não conseguiu estabelecer uma paz
perpétua
.
14
No Paquistão, este crime é passível de ser punido com prisão
perpétua
.
15
O coordenador do grupo, de nacionalidade russa, foi condenado a prisão
perpétua
.
16
Kailai foi condenada a pena de morte suspensa e cumpre prisão
perpétua
.
Més exemples per a "perpétua"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
perpétua
perpétuo
Adjectiu
Feminine · Singular
perpétuo
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
prisão perpétua
pena perpétua
paz perpétua
noite perpétua
sentença perpétua
Més col·locacions
Perpétua
a través del temps
Perpétua
per variant geogràfica
Angola
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Més varia