TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
procedimento
en portuguès
anglès
demeanor
català
operació
espanyol
operación
Tornar al significat
Maneira.
maneira
processo
operação
comportamento
conduta
porte
actuação
català
operació
Sinònims
Examples for "
maneira
"
maneira
processo
operação
comportamento
conduta
Examples for "
maneira
"
1
Mas, naturalmente meus colegas jamais aceitariam a resolução do problema desta
maneira
.
2
Precisamos planejar a longo prazo e não podemos agir de
maneira
diferente.
3
Nenhuma disposição da presente Convenção poderá ser interpretada de tal
maneira
que:
4
E da mesma
maneira
que aconteceu na Alemanha aconteceu nos Estados Unidos.
5
Todas estas funções devem continuar a ser desempenhadas, porém de
maneira
diferente.
1
A Comissão Nacional Eleitoral tomou conta do
processo
num momento particularmente difícil.
2
Conduziu Portugal no
processo
de adesão à União Europeia, entre outros feitos.
3
A segunda fase do
processo
democrático na Europa passa pela exploração colonial.
4
Votação Encerrada a discussão, terá início o
processo
de votação do parecer.
5
Quem dirige o
processo
eleitoral é o presidente da Comissão Nacional Eleitoral.
1
Trata-se da
operação
mais importante na Alemanha desde a última guerra mundial.
2
A segunda diz respeito à transparência nessa
operação
,
com relatórios de impacto.
3
Parceiros privados e empresas de pagamento via internet também apoiaram a
operação
.
4
Grandes manifestações hostis a Israel sucederam-se na Turquia na sequência desta
operação
.
5
Porém, o responsável por sua
operação
tinha claramente feito um péssimo serviço.
1
A adoção dessas medidas depende do
comportamento
da economia diante da crise.
2
A intervenção neste tipo de
comportamento
é absolutamente necessária, justificou o ministro.
3
Esses resultados sugerem desigualdades sociais na resposta do
comportamento
alimentar à pandemia.
4
O desenho de mercado tem outro aspecto essencial, relativo ao
comportamento
humano.
5
Porém, as notícias concretas até o momento não justificam tal
comportamento
favorável.
1
Lágrimas e dores; coragem e resistência; uma
conduta
perfeitamente correta e estoica.
2
Não procedes com acerto, mudando assim de resolução; ninguém aprovará tua
conduta
.
3
Além da deserção existem ainda alguns casos de
conduta
indecorosa e violência.
4
A
conduta
dos ministros configura, a princípio, desrespeito a duas normas legais.
5
Em outras palavras, ato ilícito é
conduta
humana violadora da ordem jurídica.
1
No entanto, o presidente admite o
porte
de armas entre esses grupos.
2
Hoje em dia, apenas duas espécies de maior
porte
sobreviviam na região:
3
É o clássico mercado de nicho para empresas industriais de médio
porte
.
4
Também defendeu flexibilidade
porte
dos Governos quanto a situações de múltipla nacionalidade.
5
Era o seu modo discreto de congratular o seu
porte
tão europeu.
1
Cabe-nos conduzir a nossa
actuação
política na defesa dos interesses do país.
2
Não queremos criar vazios na nossa
actuação
de desarmamento da população civil.
3
No entanto, defendem que essa recuperação depende muito da
actuação
do Governo.
4
Mau grado a divina
actuação
de sua majestade ficam, contudo, algumas dúvidas.
5
Encontramos também novo espaço de
actuação
e um novo sector de ensaios.
Ús de
procedimento
en portuguès
1
A comissão de licitação tem importância fundamental no desenvolvimento do
procedimento
licitatório.
2
A própria Comissão elegerá seu Presidente e estabelecerá suas regras de
procedimento
.
3
Trata-se deum
procedimento
habitual em casos de elevado número de mortos.
4
O
procedimento
de saída deum país está previsto nos tratados europeus.
5
A ética jurídica fora violada por informação falsa; o
procedimento
era claro.
6
Os dados e o seu estudo: valor histórico e dificuldades de
procedimento
7
Por conseguinte, o Direito contemporâneo somente encontrará legitimidade no
procedimento
democrático, pois:
8
A maioria dos médicos e autoridades de saúde pública rejeitou o
procedimento
.
9
Conclusa a inconformidade à Presidência do TJSP, deverá adotar o seguinte
procedimento
:
10
Nessas condições, o
procedimento
no âmbito da OMC é o que segue:
11
Era absolutamente rigoroso em questões de
procedimento
e limpeza adequadas nos laboratórios.
12
Eles já verificam, mediante
procedimento
próprio, a violação de direitos do consumidor.
13
Pois bem, precisamos considerar qual o
procedimento
a ser adotado nesses casos.
14
As respostas à Consulta não vinculam a decisão de qualquer outro
procedimento
.
15
Dois tipos de
procedimento
podem ser empregados segundo as fases do conflito:
16
Deverá haver cerca de 350 mil que ainda não realizaram o
procedimento
.
Més exemples per a "procedimento"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
procedimento
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
procedimento padrão
mesmo procedimento
procedimento cirúrgico
procedimento administrativo
procedimento comum
Més col·locacions
Translations for
procedimento
anglès
demeanor
conduct
deportment
behaviour
procedure
demeanour
behavior
operation
català
operació
procediment
conducta
comportament
modals
maneres
espanyol
operación
conducta
comportamiento
procedimiento
Procedimento
a través del temps
Procedimento
per variant geogràfica
Angola
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Més varia