Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de progredir en portuguès
Sinònims
Examples for "ir"
Examples for "ir"
1
As empresas nacionais podem ir buscar financiamento ao Mercado de Dívida Corporativa.
2
Independentemente desta decisão não negamos que é necessário ir a eleições, afirmou.
3
Todavia decidira ir, pois, como militar; não admitia outra forma de agir.
4
Julgo serem medidas adequadas que irão poupar ao Estado recursos financeiros, frisou.
5
Por isso a resposta é: os Estados Unidos irão intervir no conflito.
1
Sobrado: C, sobradinho; D, um andar; E, dois andares; F, três andares.
2
E pelo andar do regime, assim deverá acontecer durante as próximas décadas.
3
Vamos andar no país sem orçamento até ao princípio do próximo ano.
4
Tinha sido uma semana difícil; fora surrado intensamente; sentia dores ao andar.
5
A fiscalidade é importante, mas não devemos andar obcecados por essa questão.
1
A Comissão vai continuar a ajudar o Kosovo no caminho da Europa.
2
Não queremos desemprego e queremos continuar a política de investimentos do governo.
3
Exijo meus direitos agora, imediatamente, antes de concordar em continuar este relatório.
4
A investigação, em cooperação com as autoridades de outros países, vai continuar.
5
Aliás, no caminho futuro deseja continuar a percorrer as redes da informação.
1
No plenário, a votação deve seguir em regime de urgência ainda hoje.
2
Esse problema não se restringe ao Japão; a Europa vem a seguir.
3
Devemos seguir as instruções das organizações de saúde e das autoridades públicas.
4
Se o Zimbábue cair, muitos outros países poderão seguir o mesmo caminho.
5
Procurarei seguir passo a passo esse processo com a maior exatidão possível.
1
O objectivo essencial não é aumentar a rapidez; é aumentar o rendimento.
2
Toda e qualquer política económica tem um único objectivo: aumentar o bem-estar.
3
Países do Golfo e Rússia mantêm intenção de aumentar produção em Abril.
4
Existem actividades que exigem o trabalho conjunto, se queremos aumentar a produtividade.
5
E isso só deve aumentar, assim como aconteceu durante séculos na Europa.
1
Tudo bem, na economia podemos caminhar juntos, agora na questão política jamais.
2
Portanto você fez demais e muito pouco; é preciso continuar a caminhar.
3
E é menos ainda se caminhar apenas até à sede da comissão.
4
Sem acesso a meios de transporte, muitos optaram caminhar debaixo da chuva.
5
Atravessou África a caminhar, o Mediterrâneo de barco, a Europa como calhou.
1
Todos conhecemos as razões que fizeram crescer o sector informal da economia.
2
Se queremos continuar a crescer, temos de aumentar os nossos recursos humanos.
3
A exportação de serviços portugueses deverá continuar a crescer nos próximos anos.
4
Além disso, a dívida do governo britânico deverá crescer nos próximos anos.
5
A taxa certa precisaria ser mantida escrupulosamente; a população humana precisaria crescer.
1
O representante continuou: Sua situação na China deverá melhorar muito em breve.
2
O acordo tem como objectivo melhorar a qualidade da oferta de serviços.
3
Essas infra-estruturas permitiram igualmente melhorar a qualidade de vida de muitos cidadãos.
4
Há vontade para se melhorar o sector da Saúde em muitos aspectos.
5
Todos nós estamos de acordo e devemos melhorar as condições dos funcionários.
1
Uma parte destas medidas pode avançar ainda antes do Orçamento do Estado.
2
Por conta disso, transparece evidente que é preciso avançar mais nestas questões.
3
Alguns têm diversas oportunidades de avançar na vida; outros não têm nenhuma.
4
Devemos avançar parao futuro,afirmouaos jornalistasaministradaJustiça .
5
Temos feito propostas que permitem avançar para soluções adequadas, afirmou a ministra.
1
Não é preciso desenvolver a primeira hipótese; é clara de si mesma.
2
Para desenvolver esse processo com perfeição, leva-se tempo e é necessário prática.
3
Não podemos ainda desenvolver relações comerciais nem harmonizar a nossa tarefa comum.
4
O Afeganistão pretende obter o apoio do Brasil para desenvolver a agricultura.
5
Posteriormente, a longo prazo, a Fundação pretende desenvolver planos de educação ambiental.
1
Os serviços públicos devem prosseguir permanentemente a defesa dos interesses dos cidadãos.
2
Compreendemos a importância crucial de prosseguir o apoio alimentar directo à população.
3
Antes de prosseguir, entretanto, é necessário fazer uma observação de ordem conceitual.
4
Há uma resolução anterior e de tal maneira que não poderemos prosseguir.
5
Agora os países ocidentais tinham decidido prosseguir sem o apoio dos soviéticos.
1
Os colegas de trabalho escusaram-se a adiantar quaisquer pormenores sobre o caso.
2
O presidente não quis adiantar, no entanto, quando deve realizar essa mudança.
3
As comissões devem acompanhar as discussões na Câmara para adiantar os trabalhos.
4
Porém vamos tentar adiantar algumas linhas de pensamento que podem nos ajudar.
5
Mandaram logo adiantar alguns soldados com pás, os quais começaram a trabalhar.
1
Em Lisboa, os estudantes vão marchar do Largo Camões até ao Parlamento.
2
O seu regimento ouvi que vai hoje receber ordem para marchar amanhã.
3
Aí as pessoas começaram a marchar e a gritar palavras de ordem.
4
Pois estas é que facilmente se podiam revoltar e marchar para Espanha.
5
Certamente não estava em posição de impedir Blücher de marchar para Mont-Saint-Jean.
1
De acordo com o último relatório médico, Sílvio está a evoluir favoravelmente.
2
Todavia, este número poderá vir a aumentar com o evoluir da situação.
3
Penso que só há uma maneira de evoluir: permanecer fiel ao desejo.
4
Era simplesmente impossível às pessoas evoluir juntas sem infringir os direitos recíprocos.
5
É preciso vontade de evoluir, sede por respostas e por novas perguntas.
1
É claro que a chance deumaproposta assim prosperar é pequena.
2
Se o negócio prosperar, ninguém se incomodará com isso; dinheiro encobre tudo.
3
Modificarão todas as leis que hoje nos protegem e nos permitem prosperar.
4
Hoje é meu padrinho quem administra a empresa, que continua a prosperar.
5
Entretanto, mesmo negócios tão simples como esses não poderiam prosperar no vácuo.
1
P -Contudo, o senhor não deixou de adiantar-se ao seu tempo!
2
Apesar de tudo, foi obrigado a sorrir e adiantar-se de modo cerimonioso.
3
Havia que apressar as coisas e adiantar-se aos movimentos do monárquico basco.
4
Ilse avançou um pouco mais, abriu uma porta e o fez adiantar-se.
5
O seu segundo, reservado e a adiantar-se ao cavalo não permitiu luzimento.
1
É como uma pessoa; quem não tem o sustento devido não pode medrar.
2
Aí nunca pode medrar coisa que preste; um terreno movediço como o das areias.
3
Árvores assim não podiam medrar sem um solo fértil, muita água e muito trato.
4
É mais um dos segredos da República Popular que anda por aí a medrar.
5
O priscilianismo encontrava, finalmente, um campo livre para medrar nos corações das gentes hispânicas!
1
Abalada com a situação, resolve jardar-se, a fim de avantajar o seu traseiro.
2
Inventei, espichei, pois em missão piedosa não tenho pejo de mentir e avantajar.
3
Estava acostumado com a baixa gravidade e sabia como se avantajar com ela.
4
O grau aumentativo é normalmente definido em termos de dimensão concreta avantajada.
5
Ele se perguntou quantos outros haviam sido vitimados por aquele palerma avantajado.
Ús de progredir en portuguès
1
Há de facto um interesse de todos de ver o país progredir.
2
Devemos ser os primeiros a dar passos para fazer progredir o sector.
3
O simples debate de ideias, a reflexão partilhada, faz progredir a aprendizagem.
4
Aqueles que têm saberes e competências devem ajudar o país a progredir.
5
Em geral, condenados precisam quitar multas judiciais para poder progredir de regime.
6
Dizia ele: A melhor maneira de se progredir aqui é fazer-se ignorado.
7
Não podiam, porém, contar que essa informação os fizesse progredir nas investigações.
8
Acredito que pode ir muito longe e progredir bastante em nossa organização.
9
Nenhum país consegue progredir se deixar metade da sua população para trás.
10
À medida que nossa sociedade progredir, ela ficará mais e mais extravagante.
11
Observei os grandes talentos e capacidade que tinha para progredir em tudo.
12
Esse ímpeto tem ajudado a humanidade a progredir em todos os sectores.
13
Essa é uma forma correta, humana e hábil de progredir no emprego.
14
El outros lugares, ela teve que empurrar videiras abrindo caminho para progredir.
15
Você va progredir com mais consciência ao longo do seu caminh espiritual.
16
E desta harmoniosa união surge o amor que leva a progredir espiritualmente.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Progredir a través del temps
Progredir per variant geogràfica
Angola
Comú
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú