TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pusilânime
en portuguès
Fraco.
fraco
tímido
medroso
cobarde
fracalhão
ignavo
Covarde.
covarde
Sinònims
Examples for "
fraco
"
fraco
tímido
medroso
cobarde
fracalhão
Examples for "
fraco
"
1
Porém, o grande ponto
fraco
é que ocorreu uma alteração de assunto.
2
A principal preocupação da UGT é o
fraco
crescimento económico de Portugal.
3
Era um grupo politicamente
fraco
,
relativamente pouco importante, mas era um começo.
4
Ele atribuiu o
fraco
resultado à estratégia e às dificuldades na largada.
5
E o lado mais
fraco
,
no presente caso, é a gestão municipal.
1
Ser
tímido
e não saber falar outras línguas é um problema, infelizmente.
2
Porém, em julho, iniciou-se um
tímido
crescimento, com registro de 50 pontos.
3
Foi um passo assustado, um passo
tímido
,
medroso, mas foi um passo.
4
Ele sempre foi um pouco
tímido
quando se trata de abordar mulheres.
5
O poder da consciência e do espírito internacional ainda é
tímido
demais.
1
Foi um passo assustado, um passo tímido,
medroso
,
mas foi um passo.
2
Caso se recusasse a participar deumaação, seria considerado um
medroso
.
3
Não podia ser tão tolo e
medroso
ao ponto de a abandonar.
4
Em outra ocasião, comentei: -Acho que Phil Mannix é um
medroso
.
5
No formato da forma, eu não era o valente nem mencionado
medroso
.
1
Permitiu-se pensar nessa possibilidade, mas foi demasiado
cobarde
para pedir mais desejos.
2
Pedro, quanto era certo ser ele próprio
cobarde
e sem energia rnoral?
3
A palavra é também considerada um insulto, significando que alguém é
cobarde
.
4
E eu seria a meus próprios olhos um
cobarde
se não fosse.
5
O diabo tem aquele aparato todo, porém, no fundo, é um
cobarde
.
1
Pois agora aguenta-te; anda, aguenta-te, alma de lacaio,
fracalhão
,
vil, miserável.
2
Não tínhamos nenhum respeito, nenhuma estima por aquele
fracalhão
repelente.
3
Mas tu foste meu aluno e eu defendo-te e afirmo que não és nenhum
fracalhão
.
4
Aquele
fracalhão
havia destruído a sua vida.
5
O rapaz deu-lhe um sorriso
fracalhão
.
1
Seja a terra ao
ignavo
tupi!
2
Valha-nos, então, Camões e "despertai já do sono
ignavo
que o ânimo, do livre, faz escravo".
3
As febres quintãs, sextâs, oitãs, quase não existem, pela ausência, entre eles, de temperamentos
ignavos
.
4
Entram e no vestibulo encontram as almas dos
ignavos
,
que não foram fiéis a Deus, nem rebeldes.
Ús de
pusilânime
en portuguès
1
Assim que ele entrou no arbusto, ela gritou: Fora, fora, fora,
pusilânime
.
2
A República,
pusilânime
e venal, não era melhor que o Império, Caraffa.
3
Afável e, até,
pusilânime
,
com os outros, era uma fera em casa.
4
Não era um audacioso, um vencedor, era um jogador
pusilânime
e dependente.
5
Era a minha maneira
pusilânime
de fingir que podia recusar o negócio.
6
Considerava o filho como um pigmeu,
pusilânime
e incompetente, um fracasso total.
7
O rei D. Carlos não era o tíbio e
pusilânime
Luís XVI.
8
O público -sempre demasiado
pusilânime
,
dizia um amigo gago -igualmente aplaudiu.
9
Sentia-se com ânimo para matar-se; mas para tal degradação reconhecia-se
pusilânime
.
10
Isso não é atitude de rei magnânimo, mas de jovem
pusilânime
.
11
Um júri
pusilânime
de Glasgow que deveria saber agir, e que talvez soubesse.
12
Oficial hábil e corajoso, ele era um político cauteloso e, por vezes,
pusilânime
.
13
Alguns poderiam chamá-lo de
pusilânime
,
de sem caráter e de fraco.
14
De um modo débil e
pusilânime
,
até mesmo adivinhou o que havia ocorrido.
15
Pedir àquele
pusilânime
do diretor da polícia Maurya para me transferir de novo?
16
O que não adquiria sortes era considerado um
pusilânime
,
um apoucado.
Més exemples per a "pusilânime"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
pusilânime
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
homem pusilânime
pusilânime governador
acto pusilânime
alarmista pusilânime
alma pusilânime
Més col·locacions
Pusilânime
a través del temps
Pusilânime
per variant geogràfica
Brasil
Comú