Term Gallery logo

Significats de qüestionar en portuguès

anglès
call into question
espanyol
recusar

Perguntar.

        call into question
        Ús de qüestionar en portuguès
        1
        O deputado Afonso Oliveira questionar os números apresentados por Centeno no documento.
        Correio da Manhã
        2
        Como era possível que duas simples palavras pudessem me fazer questionar tudo?
        Cretino Irresistível
        3
        Mas, assim, é uma ideia prévia para você questionar um resultado futuro.
        Correio Braziliense
        4
        Kim preferiu não questionar o significado destas palavras, pelo menos por ora.
        Os Filhos das Terras Sombrias
        5
        O importante é questionar se estamos mesmo no caminho do desenvolvimento sustentável.
        Navegação na neblina
        6
        As próprias autoridades nacionais começaram a questionar a proveniência de tanto dinheiro.
        Carta de Mocambique
        7
        Gostaria de poder pensar que I simplesmente me aceita sem questionar nada.
        Diários (1947-1963)
        8
        O tribunal apresentou uma questão de ordem questionando a decisão do Conselho.
        Tribuna
        9
        Qual é a resposta que as instituições europeias têm neste momento?, questionou.
        Destak
        10
        José Pedro Aguiar-Branco, questionado pelos jornalistas, respondeu com outra pergunta: quais documentos?
        Destak
        11
        Cada detalhe foi pensado com atenção; cada aspecto foi questionado por ele.
        Pense como um artista: … E tenha uma vida mais criativa e produt...
        12
        Porquê que os debates da Assembleia Nacional não passam em directo?, questionou.
        Folha 8
        13
        UE: A fraude questiona toda tentativa de fundar uma teoria da verdade.
        Não Contem com o Fim do Livro
        14
        O que se questiona é se tais casos de facto não existem?
        Verdade
        15
        Sua posição polêmica sobre alterações climáticas tem sido questionada por organizações ambientais.
        Anjos Caídos
        16
        Ao ser questionado se a França vetaria uma proposta, ele respondeu: Sim.
        Estado de Minas
        Translations for qüestionar