TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
quinhão
en portuguès
anglès
piece
català
tros
espanyol
parte
Tornar al significat
Parte.
parte
sorte
destino
porção
parcela
cota
lote
partilha
quota
racha
català
tros
Ús de
quinhão
en portuguès
1
Nem peço qualquer
quinhão
de glória pelas grandes refregas com o inimigo.
2
Todos os elementos das forças americanas tiveram seu
quinhão
de inquestionável glória.
3
Não basta dividir o mal do mundo sem buscar o meu
quinhão
.
4
Porém, o rei francês conseguiu apossar-se deum grande
quinhão
dos mesmos.
5
Nas histórias precedentes, ambos têm seu
quinhão
de perdas para se encontrar.
6
Ela respondeu secamente: -Os homens ficam sempre com o melhor
quinhão
.
7
Com a fome que estava, liquidei rapidamente o
quinhão
que me coubera.
8
Nada oferecíamos a qualquer pessoa no mundo, mas recebíamos um tremendo
quinhão
.
9
Apesar da contagem exata, um passageiro inesperado sempre recebia o seu
quinhão
.
10
Nesta situação, caberá ao cônjuge
quinhão
igual ao que couber ao filho.
11
Ou melhor, ele acabou por aceitar a friagem como o seu
quinhão
.
12
Menos mal que o nosso
quinhão
Foi de puro amor e paixão.
13
Cada família teria o seu
quinhão
e voltaria para comê-lo em casa.
14
Seguindo os passos de Lawson, acabei ganhando também meu
quinhão
de credibilidade.
15
Até o Pros, criado em 2013, tem seu
quinhão
de influência federal.
16
Seus herdeiros tomam-lhe o lugar, recebendo o
quinhão
que a ele caberia.
Més exemples per a "quinhão"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
quinhão
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
maior quinhão
bom quinhão
quinhão de felicidade
ter meu quinhão
pequeno quinhão
Més col·locacions
Translations for
quinhão
anglès
piece
slice
català
tros
porció
espanyol
parte
porción
trozo
Quinhão
a través del temps
Quinhão
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú