TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
regular
in portuguès
anglès
regular
Back to the meaning
Normal.
normal
médio
constante
uniforme
habitual
ordinário
satisfatório
proporcionado
metódico
harmonioso
anglès
regular
anglès
tune up
català
reglar
espanyol
acordar
Back to the meaning
Acertar.
acertar
consertar
governar
medir
adaptar
guiar
proporcionar
acomodar
ajustar
ajeitar
català
reglar
Sinònims
Examples for "
normal
"
normal
médio
constante
uniforme
habitual
Examples for "
normal
"
1
Trata-se deumaintervenção perfeitamente
normal
num sistema democrático, considerou o primeiro-ministro.
2
Acontece, porém, que a situação no momento não pode ser considerada
normal
.
3
Trata-se deum jovem de 23 anos,
normal
sob todos os aspectos.
4
Início de todas as seguintes características após o período de desenvolvimento
normal
:
5
Temos um sistema livre, estável e participado, como qualquer regime europeu
normal
.
1
A
médio
prazo, a situação da política no Brasil poderá ser insustentável.
2
São medidas com efeito no curto, no
médio
e no longo prazo.
3
É pois, inferior ao salário mínimo de muitos países de rendimento
médio
.
4
De facto, o número reprodutivo é um número
médio
em qualquer caso.
5
A
médio
,
longo prazo, vamos ter um impacto nas economias destes países.
1
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e
constante
luta pelo poder.
2
Em avaliação realizada,
constante
em relatório do período, o grupo concluiu que
3
Não podemos esquecer que os consumidores estão em
constante
processo de mudança.
4
A mudança é um processo
constante
que ocorre simultaneamente em múltiplos pontos.
5
E podemos apontar, por sinal, um tema
constante
em Gramsci: o futuro.
1
Sabemos que ele usava um
uniforme
,
portanto, podemos verificar todos os hotéis.
2
Só assim a propaganda poderá agir deumamaneira
uniforme
e decisiva.
3
Foi golpeado por dois jovens envergando
uniforme
novo, aos quais ele gritou:
4
Muitos deles não usavam
uniforme
;
não estavam em serviço oficial da cidade.
5
O objetivo da administração militar é cultivar um nível
uniforme
de valor.
1
Trata-se deum procedimento
habitual
em casos de elevado número de mortos.
2
Euro 2008 A actual conjuntura não é nada
habitual
paraa Itália.
3
Existe certa tensão no Conselho Supremo, além da
habitual
no Grande Jogo.
4
Em comparação com seu aspecto
habitual
,
era possível dizer que estava formosa.
5
Virgínia Muianga fez estas declarações esta segunda-feira, na
habitual
conferência de imprensa.
1
Outrossim, cabe ao Diretor-Presidente, além do voto
ordinário
,
o voto de qualidade.
2
Oferecidos os embargos, o processo tramitará pelo procedimento
ordinário
até final sentença.
3
Portanto, a censurabilidade de sua conduta é claramente maior que o
ordinário
.
4
Vale reiterar que as possibilidades expostas são típicas do procedimento comum
ordinário
.
5
Em recurso
ordinário
das empresas ao TRT, o Regional confirmou esse entendimento.
1
Penso que podemos conseguir um resultado
satisfatório
no jogo da segunda mão.
2
Penso que não se adoptou um sistema
satisfatório
para destruição deste mal.
3
No entanto, ressaltou que o efeito desses medicamentos não é tão
satisfatório
.
4
O que lhe pareceu
satisfatório
;
pelo menos não fez comentários a respeito.
5
Em relação às diferenças, porém, não se encontrou ainda nenhum critério
satisfatório
.
1
Na opinião dele, isso deveria ser
proporcionado
pelo governo e pelas empresas.
2
O exemplo daqueles dois resistentes tinha
proporcionado
ao povo força para agüentar.
3
É uma solução sólida que tem
proporcionado
um Governo com estabilidade, advoga.
4
O primeiro sistema ter-lhes-ia
proporcionado
uma força despropositada, o segundo os anulava.
5
Tem
proporcionado
uma melhoria do diálogo institucional, disse o líder parlamentar socialista.
1
Calmo e
metódico
,
pesou todos os fatores envolvidos, todas as opções disponíveis.
2
Por essa razão, qualquer visita era um estorvo em seu
metódico
universo.
3
O Islã é uma disciplina aplicada a um esforço
metódico
de conquista.
4
Homem
metódico
por compulsão, elaborara sistemas que supostamente evitariam uma catástrofe dessas.
5
Ainda assim, o crime parecia
metódico
demais para ser um incidente isolado.
1
Penso que devemos ter um papel actuante no desenvolvimento
harmonioso
de Angola.
2
Ao assumir um estado
harmonioso
,
é inevitável que encontre paz e harmonia.
3
Duas grandes velas estendendo-se para os lados, cada centímetro perfeito e
harmonioso
.
4
Nada se iguala ao padrão
harmonioso
que poetas e metafísicos desejam impor.
5
Nada da gradativa proporção e sincronia das partes deum todo
harmonioso
.
1
Todos nós somos capazes de realizar um trabalho ruim,
mediano
ou excelente.
2
Há cinquenta soldados Vermes e dez Deformadores de nível
mediano
de poder.
3
As coisas que produzimos agora poderiam ser criadas por qualquer farmacêutico
mediano
.
4
A maioria das crianças havia amadurecido e estava agora no escopo
mediano
.
5
Ao fazer contas e se planejar, creia que seu desempenho será
mediano
.
1
O desempenho do Governo e da autarquia convergem num ambiente
harmónico
,
sublinhou.
2
É um som
harmónico
,
não há dúvida... mas de quê?
3
O conhecimento
harmónico
está entranhado, informa o cantor.
4
E envolvendo num olhar caricioso o corpo robusto e
harmónico
do filho, disse em voz baixa:
5
Estes modelos de impulsores múltiplos não produzem ruídos normais de propulsão; parecem gerar um ruído irregular
harmónico
.
anglès
modulate
català
modular
Back to the meaning
Modular.
modular
català
modular
Usage of
regular
in portuguès
1
Saúde: Não tenha grandes preocupações pois atravessa uma fase
regular
na saúde.
2
Ali pôde ser socorrido e tratado; seu estado de saúde era
regular
.
3
Saúde: Gozará deumafase
regular
,
contudo, não descure dos cuidados essenciais.
4
Em caso de ataque, saberemos resistir; informarei Vossa Majestade de forma
regular
.
5
As opções são:
regular
,
educação especial ou educação de jovens e adultos.
6
Não existem pontos comuns daí que a lei vem
regular
esta actividade.
7
No entanto, a abordagem prática, mecânica e
regular
daqueles exercícios acalmaram Dana.
8
As normas são regras positivadas e destinadas a
regular
uma questão específica.
9
A constituição atribui ao congresso a responsabilidade de
regular
o comércio exterior.
10
Trata-se de exercício
regular
de direito, garantido pela Constituição Federal, no art.
11
Sem estas duas condições não há o
regular
funcionamento das instituições, referiu.
12
Somente aqueles que estiverem com situação
regular
perante o TRE poderão participar.
13
A economia tem leis próprias, o direito deve
regular
aquilo que existe.
14
Mas a qualidade das ideias que surgem nessa reunião
regular
é especial.
15
Nosso corpo possui inúmeros processos fisiológicos responsáveis por
regular
nosso ambiente interno.
16
Não havia nenhum organismo internacional respeitado que pudesse
regular
o comércio internacional.
Other examples for "regular"
Grammar, pronunciation and more
About this term
regular
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Verb
Subjunctive · Present · Third
Frequent collocations
ritmo regular
respiração regular
forma regular
exército regular
fase regular
More collocations
Translations for
regular
anglès
regular
tune up
tune
modulate
regulate
català
reglar
acordar
posar a punt
afinar
temprar
modular
regular
espanyol
acordar
Regular
through the time
Regular
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants