TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
rosto
en portuguès
anglès
human face
català
cara
espanyol
rostro
Tornar al significat
A parte frontal da cabeça, incluindo os olhos, o nariz a boca e a área ao redor.
frente
cara
face
aparência
aspecto
vulto
semblante
fisionomia
focinho
fronte
català
cara
anglès
vamp
espanyol
empeine
Tornar al significat
Pala.
pala
anglès
vamp
anglès
face
català
posat
espanyol
estampa
Tornar al significat
Expressão.
expressão
català
posat
Ús de
rosto
en portuguès
1
Não era nada em seu
rosto
;
era sobretudo uma questão de postura.
2
Muitos viam-no como o
rosto
da esperança, o futuro da política portuguesa.
3
O
rosto
das pessoas refletia preocupação, dúvida e quase falta de esperança.
4
Todos nós assistimos em silêncio; desta vez eu não desvio o
rosto
.
5
Em nenhum momento a expressão de seu
rosto
sofreu a menor alteração.
6
Em vez disso, uma expressão de resolução tomou conta de seu
rosto
.
7
A expressão no
rosto
dela era de dúvida, tanto quanto a pergunta.
8
A confusão contorcia-lhe o
rosto
;
depois, a incredulidade; por fim, a dor.
9
O mesmo
rosto
devolveu o olhar, como sempre; apenas o ambiente mudava.
10
Permitiu-se um momento de profunda satisfação: a expressão no
rosto
de Lisa.
11
Perante o
rosto
da intolerância, nunca devemos ser indiferentes, afirmou em comunicado.
12
Na verdade a expressão de seu
rosto
equivalia a uma pergunta infantil:
13
Estavam magros; tinham uma expressão grave que destoava deum
rosto
infantil.
14
Construção psicológica das emoções: o efeito do movimento dos músculos do
rosto
.
15
O seu
rosto
,
porém, impassível devido à prática da diplomacia, nada revelava.
16
Tinha olhos pequenos; piscava-os de contínuo; o
rosto
estava lavrado de bexigas.
Més exemples per a "rosto"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
rosto
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
rosto pálido
virar o rosto
rosto vermelho
ver seu rosto
rosto redondo
Més col·locacions
Translations for
rosto
anglès
human face
face
smiler
visage
physiognomy
look
phiz
countenance
mug
kisser
vamp
shoe vamp
facial expression
expression
aspect
català
cara
semblant
fesomia
rostre
look
posat
expressió
aspecte
espanyol
rostro
cara
rostro humano
faz
empeine
estampa
aspecto
expresión
apariencia
Rosto
a través del temps
Rosto
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú
Moçambic
Menys comú
Més varia