TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
silenciar
en portuguès
anglès
tranquillise
català
aquietar
espanyol
tranquilizar
Tornar al significat
Acalmar.
acalmar
tranquilizar
tranqüilizar
català
aquietar
Matar.
matar
esconder
mentir
cobrir
envolver
disfarçar
calar
ocultar
reprimir
assassinar
Ús de
silenciar
en portuguès
1
Falar, por exemplo, em democracia e
silenciar
o povo é uma farsa.
2
Tentou
silenciar
o desejo em si mesma; não era confortável ser diferente.
3
Apesar disso, muitos têm sido os corajosos que não se deixam
silenciar
.
4
De que outro modo poderiam
silenciar
aqueles que por acaso os encontram?
5
Podemos
silenciar
,
tentar esquecer, ignorar, mas eles continuarão existindo e produzindo efeitos.
6
Ela nem perdeu tempo a analisar a lógica de
silenciar
o caso.
7
Um governo ávido por
silenciar
seus inimigos se fazia a mesma pergunta.
8
Diante dessa situação, somos obrigados a traçar hipóteses, se não quisermos
silenciar
.
9
Mas rejeita que isso seja razão suficiente para
silenciar
quem a nega.
10
O metadesign é um modo de
silenciar
a infra-estrutura do comportamento humano.
11
Não foram as palavras dela que o fizeram
silenciar
,
mas o olhar.
12
Sobre a Comissão, achei lamentável que eles lutem para
silenciar
os atletas.
13
Ursula achou mais fácil do que imaginara
silenciar
a respeito do ocorrido.
14
Talvez não tivesse sido o tempo a
silenciar
o supervisor da província.
15
Quererá o PR
silenciar
com a sua habitual altivez as redes sociais?
16
O
silenciar
vozes promissoras e desassossegadas tornou-se um imperativo daqueles que PODEM.
Més exemples per a "silenciar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
silenciar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
fazer silenciar
silenciar sobre
silenciar as vozes
silenciar a multidão
silenciar diante
Més col·locacions
Translations for
silenciar
anglès
tranquillise
calm
still
quieten
tranquilize
quiet
lull
tranquillize
calm down
català
aquietar
tranquil·litzar
calmar
asserenar
espanyol
tranquilizar
calmar
Silenciar
a través del temps
Silenciar
per variant geogràfica
Angola
Comú
Brasil
Menys comú
Portugal
Menys comú