TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
silvestre
in portuguès
anglès
untamed
espanyol
salvaje
Back to the meaning
Selvagem.
selvagem
bravo
sertanejo
agreste
bravio
inculto
selvático
balceiro
montanhesco
silvático
anglès
untamed
Sinònims
Examples for "
selvagem
"
selvagem
bravo
sertanejo
agreste
bravio
Examples for "
selvagem
"
1
O caminho no estado
selvagem
não existe; não é cousa de saber.
2
Os últimos casos de poliomielite
selvagem
nos Estados Unidos ocorreram em 1979.
3
Encarei o mar; a minha condição humana desvanecendo-se na sua essência
selvagem
.
4
Existe um aspecto particularmente desassombrado e
selvagem
nas cabeças tosadas dos monges.
5
Assim, as populações no estado
selvagem
não têm possibilidades de se reproduzir.
1
Durante três dias, o mar esteve demasiado
bravo
para permitir a partida.
2
É difícil dizer se ele está
bravo
ou impaciente ou simplesmente neutro.
3
O
bravo
inclinou-se para Isolda e disse: Eis chegado o momento, bela.
4
Você está
bravo
porque eu falei da nossa relação em termos práticos.
5
Os dois estão tão empolgados que é impossível continuar
bravo
com eles.
1
Recentemente, o assunto aqui deste espaço foi a invasão feminina no
sertanejo
.
2
O Bem
sertanejo
é um grande exemplo disso e suas músicas também.
3
Só que o
sertanejo
,
pelo crescimento de interesse, chama mais a atenção.
4
Cantor
sertanejo
morreu esta terça-feira no Brasil, longe do país que adotou.
5
Eles responderam que agisse de acordo com o código de honra
sertanejo
.
1
Nunca havia estado emumaregião mais
agreste
do que o Reservado.
2
Reuniram-se na costa
agreste
,
em silêncio ou murmurando uns com os outros.
3
Seu corpo não é, como na adolescência, uma pura e
agreste
possibilidade.
4
Todavia, nesse instante, aquela paisagem
agreste
de inverno até me pareceu acolhedora!
5
Ele é um intruso, mas não parece constrangido em sua dignidade
agreste
.
1
Contrariando as esperanças dos turistas, o Mediterrâneo pode ser um mar
bravio
.
2
Ao longe, podia-se ouvir as ondas do mar
bravio
quebrando na praia.
3
Tudo que pudesse causar um ferimento em mar
bravio
era bem amarrado.
4
No fim domarás o cavalo
bravio
e andarás pela vida sem receio.
5
O mar
bravio
estava puxando, com a maré alterada, provavelmente pela lua.
1
O fato de o oligarca geralmente ser
inculto
tem muitas outras consequências.
2
Mas agora ouço você falar sobre vampiros como um imigrante
inculto
qualquer.
3
Por fora, eu mal podia ver o jovem
inculto
que me contratara.
4
Herman, pobre e
inculto
,
foi uma escolha singular para noivo de Julie.
5
A Inquisição não distinguia entre classe alta e baixa, culto ou
inculto
.
1
De acordo com o novo código, o Marega foi ríspido e
selvático
.
2
Enfrentou com ela a tormenta, até que o
selvático
episódio esmoreceu gradualmente.
3
Na semiobscuridade daquele corredor
selvático
avançavam aos tropeções, ao sabor da corrente.
4
Na época atual, o Undercliff reverteu inteiramente a seu estado
selvático
.
5
Todavia, nada podia fazer para ajuda-los, enquanto o
selvático
líder inimigo não tombasse.
1
Balceiro
:
silvado espesso, matagal.
1
Apenas o quadro do tokonoma da paisagem
montanhesca
com folhas em cores outonais tinha sido substituído por um de paisagem de neve.
2
-Uma canção
montanhesca
?
Usage of
silvestre
in portuguès
1
No Brasil só há casos de febre amarela
silvestre
e não urbana.
2
Levaram três dias a alcançar o eremitério, situado em pleno campo
silvestre
.
3
Ocorre que o seu ancestral
silvestre
existia somente no sudeste da Turquia.
4
Annabel escolheu aspargos como primeiro prato e galo
silvestre
grelhado como segundo.
5
Nos vimos horrivelmente privados da segurança
silvestre
a que tínhamos nos acostumado.
6
Estava na parte final deumapaisagem que continha um galo
silvestre
.
7
Santuário
silvestre
:
paraíso dos botânicos, purgatório dos políticos e inferno dos economistas
8
Quando precisávamos de água, pegávamos uma frutinha
silvestre
ou outra fruta qualquer.
9
Notei que ele só tinha pegado a sua parte do galo
silvestre
.
10
O ramo de macieira
silvestre
que eu levara jazia a seu lado.
11
Mandei-lhe juntamente uma flor
silvestre
seca, como tantas vezes fizera na índia.
12
Pode-se juntar as sementes da holumínia
silvestre
e socá-las para serem comidas.
13
A febre amarela tem dois ciclos epidemiológicos, o
silvestre
e o urbano.
14
Junte tudo às batatas quentes e ao rábano
silvestre
e misture bem.
15
No meio rural e
silvestre
,
a febre é transmitida pelo mosquito Haemagogus.
16
Será que ele agora entendia melhor por que o tinham achado
silvestre
?
Other examples for "silvestre"
Grammar, pronunciation and more
About this term
silvestre
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
animal silvestre
flor silvestre
galo silvestre
mel silvestre
rosa silvestre
More collocations
Translations for
silvestre
anglès
untamed
wild
espanyol
salvaje
Silvestre
through the time
Silvestre
across language varieties
Brazil
Common