Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de subjuntivo en portuguès
anglès
subjunctive català
subjuntiu Sinònims
Examples for "dependente"
Examples for "dependente"
1
Trata-se deum processo interno que fica dependente dos resultados da autópsia.
2
O desenvolvimento do Leste está também dependente desta importante via de comunicação.
3
A Grécia estava dependente deum acordo para receber nova ajuda financeira.
4
A data da primeira sessão parlamentar está dependente de vários prazos legais.
5
Era, contudo, um boom dependente da produção de bens de consumo duráveis.
1
O secretário de Estado das Águas é subordinado do ministro em questão.
2
Na primeira emissão o tema em debate será subordinado às saídas nocturnas.
3
Também o Conselho de Oblação não está totalmente subordinado ao Tribunal Consistorial.
4
O regulamento estará sempre subordinado à lei, em posição inferior a ela.
5
O dever de coabitação é recíproco, mas está subordinado a certas condições.
Ús de subjuntivo en portuguès
1
Geralmente, este tempo aparece em correlação com o pretérito imperfeito do subjuntivo.
2
Em São Paulo, a exemplo de certas leis, o subjuntivo tradicional nunca pegou.
3
Finalmente, contei à Irmã Thérèse, já entendo os tempos do subjuntivo.
4
Uma: não têm nenhuma das pessoas do presente do subjuntivo nem do imperativo negativo.
5
Futuro do subjuntivo composto: tiver amado, tiver vendido, tiver partido.
6
Francesca tentou ampará-lo, com a garantia de que o subjuntivo fazia muitos estudantes naufragarem.
7
Francesca lançou-se pelo mundo indefinido e difícil do subjuntivo... presente, passado perfeito e imperfeito.
8
Sai todinho do presente do subjuntivo (cria do presente do indicativo):
9
Em geral, emprega-se o presente do subjuntivo em orações que exprimam dúvida, desejo, fato provável.
10
Cinzento está praticamente na média geral de uso do subjuntivo (p. r. .50).
11
Em virtude dos diversos matizes semânticos que manifesta, o subjuntivo pode apresentar-se nos seguintes casos:
12
Quando os verbos são irregulares, o infinitivo pessoal é totalmente distinto do futuro do subjuntivo.
13
As demais pessoas são idênticas ao presente do subjuntivo.
14
De fato, são muitas as ideias significadas pelo subjuntivo.
15
A variação no uso dos modos, especificamente do subjuntivo, em português é um fato incontestável.
16
O subjuntivo morreu da insidiosa moléstia chamada má escola.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Subjuntivo a través del temps
Subjuntivo per variant geogràfica
Brasil
Comú